cycling to work tends to become one of the first good intent

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/27 18:57:21

cycling to work tends to become one of the first good intentions with which the road to hell is reputed to be paved.怎么翻译?是什么结构?书上是：骑车上班成了我们一直想做却迟迟未做的事.

骑自行车去工作往往成为第一个好的意图,通往地狱的路被誉为铺平道路.直译是这个,意思说的是很多人只是想做,却没付出行动,把这个想法都带进棺材里去了,哈哈哈,不知道你懂没
动名词做主语,外加一个限制性定语从句reputed被认为是,paved被铺平的

cycling to work tends to become one of the first good intent 说明理由 1.The inner life of one's imagination tends to express 英语翻译Unfortunately,the arrival of this letter tends to prove the first one to The supply situation tends to become more tense day by day. He always tends to go from one ___ to the other. the first one to do 英语翻译the situation tends to stable. Tony is a___ the first one to come to scool.He is a good stu 英语翻译Work onemployment issues tends to focus on job satisfact Now,many people (d )to work instead of walking or cycling. Poetry written from the ______ of the urban youth tends to r