英语翻译would have been declared a national treasure if he had n

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/27 13:58:28

英语翻译
would have been declared a national treasure if he had not chosen to take up Canadian citizenship last year 我想问一下would have done...had done?的语法是什么意思&这句准确的翻译?

“如果他去年没有选择取得加拿大国籍的话,他就会被封为国宝了.” 这句是虚拟语气.if 后面的句子是假设（事实上并没有发生）,如果是正常的（非虚拟语气）句子则是he didn't choose to take up Canadian citizenship last year,这里由于是虚拟语气假设,时态上倒退一个时态,即did not choose变为had not chosen.主句的虚拟语气用would + 完成时态.

英语翻译would have been declared a national treasure if he had n Jimmy would not have been stopped if he had gone down a side 英语翻译I wonder what my life would have been like had he been a 英语翻译搞得我头都大了.为什么不是If he had been leaving，you would have heard 英语翻译If my father had known of it he would have died a second It would not have been better if it had been a little bit co If my lawyer had been here last Saturday,he would have preve he would have if i had asked Had this been away from the school,he would have been dead a ___,everything would have been all right.A.he had been here he had been here,everything would have been all right 英语翻译Had he been other than what he was,the wizard would have