作业帮 > 英语 > 作业

求英译中作文一篇.不难的,只是有点长而已~Creativity and brainAll of us are born

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 10:06:49
求英译中作文一篇.
不难的,只是有点长而已~
Creativity and brain
All of us are born to be creative,are born to have unlimited potential for creating.But as we grow up,we give away more and more of our creative potential.As a child,we lose up to 75% of our creativity.By the time we are 40,we are nearly expressing less than 2% of the measurable creativity we demonstrated as children.Therefore,we must reawaken our ability to be creative with practice and encouragement.When you are being creative,you are not necessarily doing something that no one else has done before,but you are doing something you have never done before.
The difference between a creative and a non-creative person seems to be that the latter literally uses only one half of the brain.The human brain i s divided into two hemispheres,with quite different functions.For most of us,the left hemisphere is dominant.It’s verbal,rational and analytical.It functions rather like a computer,and controls the movements of the right side of the body.The right hemisphere,on the other hand,is emotional,artistic,intuitive,imaginative,and spiritual.It dreams and fantasises.It helps you recognise family and friends,find your way around the house or do a jigsaw puzzle-and controls the left side of the body (only if you are left-handed and have a left-handed mother are you likely to have a dominant right hemisphere.)
When your “right brain” takes over―whether you are sketching,writing,cooking,day-dreaming or playing with the children ―you become totally absorbed:all sense of time is lost,colours seem more vivid,and you feel at one with yourself.But if you totally ignore
the right brain,you become dull,lifeless,lacking in personality,and eventually your mental health may suffer.The price to be paid
for keeping down your creative self may be depression,anxiety,or simply getting stuck in a rut.This isn’t to say that we should abandon
the “left brain”.Far from it.We need the left hemisphere to organise our daily routine,talk to people,analyse problems,keep track of time―and to evaluate the ideas generated by the right hemisphere.The right brain might be good at coming up with ideas,but only the left brain can decide which are worth pursuing and which should be dismissed to the wastepaper basket.
A truly creative person uses both halves of the brain.
Yet the great scientist Albert Einstein―who only had an average IQ―said he thought in images,not words,and trusted his intuition.His theory of relativity began by imagining what it would be like to ride a light beam into space.“Imagination”,said Einstein,“is more important than knowledge”.Anyone can learn to be more creative,intuitive and imaginative,you just have to practise.Here are eight suggestions to get you started.After that,you should be able to create lots more ideas of your own
创造力和大脑我们都是天生的有创意,是天生的有无限的创造潜力.但是随着我们的长大,我们放弃我们越来越多的创造潜力.作为一个孩子,我们会失去75%的创意.在我们40,我们几乎是表达低于2%的适度的创意表现为儿童.因此,我们必须重新唤醒我们的创新能力与实践和鼓励.当你的创造力,你不必做的事,没有其他人做过,但你正在做一些从未做过的事.之间的差异,创新和创造性的人似乎是后者字面使用只有半个大脑.人类的大脑是一分为二的半球,与完全不同的功能.对于我们大多数人来说,左半球支配.它的语言,理性的分析.它的功能就像一个计算机控制的运动,和身体的右侧.右半球,另一方面,是情感,艺术,直觉,想象力,和精神.它的梦想和幻想.它可以帮助你认识的家人和朋友,找到你的路,周围的房子或做拼图游戏-和控制身体的左侧(如果你是左手和左手的母亲,你可能有优势的右半球.)当你的“右脑”接管―无论你是素描,写作,烹饪,做白日梦或与孩子们玩的―你成为完全吸收:所有意义的时间损失,颜色看起来更生动,让你感觉自己.可是如果你完全忽视右脑,你变得沉闷,毫无生气,缺乏个性,最终你的心理健康可能遭受.要付出的代价让你的创造性自我可能是抑郁,焦虑,或干脆一成不变.这并不是说我们要放弃“左脑”.还差得远呢!我们需要左半球组织我们的日常生活,与人交谈,分析问题,保持的时间―和评价的思想所产生的右半球.右大脑可能擅长想出创意,但只有左大脑可以决定哪些是值得追求的,这应该被解雇的废纸篓.一个真正的创造性的人的大脑的两部分.然而,伟大的科学家艾伯特爱因斯坦―谁只有平均智商―说他认为在图像,不能言语,和信任自己的直觉.他的相对论开始想象它会像骑光束进入太空.“想象”,爱因斯坦说,“比知识更重要”.任何人都可以学习更多的创造性,直觉和想象力,你只需要练习.这里有八个建议,让你开始.之后,你应该能够创造更多的你自己的想法
再问: 虽然你也是直接翻译过来的,还是算了,给分你吧。不诚心~