作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译中译英仪器的安装安装和使用仪表前,请详细阅读仪表使用说明书.1.C型架的安装1)C型架要安装在被测带材(钢带等)

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 19:14:04
英语翻译
中译英
仪器的安装
安装和使用仪表前,请详细阅读仪表使用说明书.
1.C型架的安装
1)C型架要安装在被测带材(钢带等)的水平部分,在测量过程中被测材料应保持平稳,尽量减少波动、扭曲,否则将增加测量误差.为使被测材料能保持水平,往往要装设定位导向装置(参考后附录部份).
2)被测带材要在探头与射源盒中间通过,轧制线应在气隙的中心到下部1/3处,探头的端面要平行被测材料的表面.
Before instrument's installment installment and use measuring appliance,please detailed reading measuring appliance instruction for use.1.C jig installment 1) the C jig must install in was measured strip (steel belt and so on) the horizontal part,in the measuring process was measured the material should maintain steady,reduces the fluctuation,the distortion as far as possible,will otherwise increase the measuring error.In order to cause to measure that the material can maintain a level,after often must install the localization guide (reference,appendix part).2) is measured the strip to,in the probe head and shoots among the source box to pass,the rolling line should in the air gap center to lower part 1/3,probe head's end surface probably be parallel is measured the material the surface