作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译I hate the mornings Cause I know what they bring You get

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/03 22:18:16
英语翻译
I hate the mornings Cause I know what they bring You get up and take a shower in no time,your leaving And it sounds so selfish But i can't help but thin That if you knew how much i needed you You'd stay cause I hate goodbyes I hate these tears in my eyes I hate myself for the way i feel about you everytime I've had enough I'm sick of wishing he was around me every day,every night its way too much I hate love yeahhyeahhh I hate love yeahh woooo I hate your phone calls In the middle of the day Cause you do is remind that my baby is so far away It drives me crazy Cause i need you with me I know its time for you to understand what i say that I hate goodbyes I hate these tears in my eyes I hate myself for the way i feel about you everytime I've had enough I'm sick of wishing he was around me every day,every night its way too much I hate love I don't want to feel this alone (I can't help it) Everytime you walked out that door I start missing you (I can't help it no) Wish I didn't need you this much (I can't help it) But i love how it feels when we touch I hate goodbyes I hate these tears in my eyes I hate myself for the way i feel about you everytime I've had enough I'm sick of wishing he was around me every day,every night I hate goodbyes I hate these tears in my eyes I hate myself for the way i feel about you everytime I've had enough I'm sick of wishing he was around me every day,every night I hate love I hate love I hate love能帮我翻译一下吗?
这是我自己翻译的给点面子吧,很辛苦滴:
我讨厌早晨的原因是我知道它要让你起床然后冲冲忙忙的洗漱,这就是你的生活,听起来我很自私,我无法自拔,只有日渐消瘦.如果你知道我是多么需要你,是你导致 我讨厌这些 讨厌眼中含泪,我讨厌我自己的方式,我受够了时时刻刻都想着你,我用了很多次让自己生病的方式希望他每天,每夜都陪在我身边.我讨厌爱情,耶耶耶,我讨厌爱情,耶耶耶,喔喔,我讨厌中午你的来电,因为它提醒我:我的宝贝离我那么的遥远,那使我疯狂,是我需要你陪着我,我知道这需要时间让你明白我所说的 我讨厌分离,我讨厌我双眼含泪,我讨厌我自己的方式,我受够了时时刻刻都想着你,我用了很多次让自己生病的方式希望他每天,每夜都陪在我身边.我不想觉得这么孤独(无法自拔),每次你一走出门儿,我就开始想你,(无法自拔),希望我不要这么依赖你,(无法自拔),当时当我们接触的时候,我爱的感觉如此浓烈.我讨厌分手,我讨厌我双眼含泪,我讨厌我自己的方式,我受够了时时刻刻都想着你,我用了很多次让自己生病的方式希望他每天,每夜都陪在我身边.我讨厌分手,我讨厌我双眼含泪,我讨厌我自己的方式,我受够了时时刻刻都想着你,我用了很多次让自己生病的方式希望他每天,每夜都陪在我身边.我讨厌爱情,我讨厌爱情,我讨厌爱情.