英语翻译爱.也需要距离我不知道这样做是否正确我只知道爱一个人并不一定要把她拥有只要能存活在自己的心中在记忆的时光里,拥有

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 17:53:33

英语翻译
爱.也需要距离
我不知道这样做是否正确
我只知道爱一个人并不一定要把她拥有
只要能存活在自己的心中
在记忆的时光里,拥有对方的笑容
那样已经足够……
有时候,抱得越紧,越难长久
因为……
爱.需要博大的心胸
爱.也需要自由的宽容
人世间,坎坷道路
命运之神,并不一定是永远的慈父
他只是在我们成功的背后
给予我们成功的欢乐
所以……
爱,更需要时间的磨练和坚定的考验……
希望能按照我汉语的那种格式

手译的,不过我有必要提醒你,英文里的诗好像不是这个样子的.
---------------------------------
爱.也需要距离
In love,we also need distance.
我不知道这样做是否正确
I don't know whether it's right to do so.
我只知道爱一个人并不一定要把她拥有
I just know love dosen't necessarily mean to own her.
只要能存活在自己的心中
As long as she lives in my minds
在记忆的时光里,拥有对方的笑容
In the memories,I do have her sweet smiles
那样已经足够……
It's enough
有时候,抱得越紧,越难长久
Sometimes,the tighter you hug,the harder to be eternal
因为……
Just because
爱.需要博大的心胸
love needs broad mind
爱.也需要自由的宽容
love also needs free tolerance
人世间,坎坷道路
In this world,full of frustrations.
命运之神,并不一定是永远的慈父
God of destiny not necessarily is forever kind
他只是在我们成功的背后
He is only on hte back of our success,
给予我们成功的欢乐
to offer us the enjoyment of achievements
所以……
Therefore
爱,更需要时间的磨练和坚定的考验……
love needs time and firmness to testify.

英语翻译爱.也需要距离我不知道这样做是否正确我只知道爱一个人并不一定要把她拥有只要能存活在自己的心中在记忆的时光里,拥有英语翻译我明白,即使爱你也不能拥有你,我会永远在你背后默默地守护你百度了好几种.不知道哪个是准确的1、我明白,即使爱你也英语翻译“虽然我喜欢你但是我知道,爱一个人不一定要拥有,既然你有男朋友了,那我也不能破坏你的幸福,哪天你伤了累了可以来找英语翻译爱一个人未必一定要在一起.我明白,一个好女孩在我的心中.我真的喜欢她,但是我不想让她知道.因为种种原因,最重要的英语翻译你说这是一个梦,我真的真的不希望这样.谁都知道我是多么多么的爱你.知道不能实现,但你永远也不能知道你在我心中的地一个人至少该有一次为了某个人而忘了自己,不求结果,不求同情,不求曾经拥有,甚至不求你爱我,只为了在最美好的年华遇见你.你爱一个人不一定要拥有,是看见她能幸福用英语怎么说? 女朋友要跟我退婚,我知道是我做的不好,她也知道我很爱她,我不知道怎么挽回她,我们在一块都很幸福,分开就会吵架,总是因为一英语翻译"我对不起你,只有你一个人在我心里,我只爱你一个人." 麻烦各位大侠了.一定要正确的!在恋爱区我也提了同样的问题我无法在拥有我爱的你英语怎么说英语翻译一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我.只求在我最美的年华里英语翻译一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我,只求在我最美的年华里