英语翻译无论是谁与这些兽搏斗,都需要了解它们还没变成兽的过程.当阁下望着无底深渊时,无底深渊也回望着阁下

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/11 21:23:50

英语翻译
无论是谁与这些兽搏斗,都需要了解它们还没变成兽的过程.当阁下望着无底深渊时,无底深渊也回望着阁下

"Whoever fights monsters should see to it that in the process he does not become a monster.And when you look into the abyss,the abyss also looks into you." 再答：望采纳
再答： "Whoever fights monsters should see to it that in the process he does not become a monster. And when you look into the abyss, the abyss also looks into you."

英语翻译无论是谁与这些兽搏斗,都需要了解它们还没变成兽的过程.当阁下望着无底深渊时,无底深渊也回望着阁下 “当你望着深渊的时候,深渊也在望着你”尼采的这句话想表达什么意思? 求尼采说的,当你在窥视深渊的同时,深渊也在窥视着你的英文原文!有知道的告诉一下! 尼采语录德语原文尼采有句话叫“当你凝视深渊时,深渊也在凝视你”.有谁知道德语的原文是什么啊? “深渊”造句没"万丈” 用下面的词语写一句话能也能网络无底深渊诱使事物造就许多走向人人才的能力辨别对差用这些词语写不幸,是天才进步的阶梯,信徒洗礼之水,弱者的无底深渊苦难是强者的无价之宝,弱者的无底深渊.用英语怎么说? 挫折和不幸是弱者的无底深渊,却是能人的无价之宝. 英语翻译再长的深渊最终都能见到光明,再困难的时候都会有希望联系生活实际谈谈你对“网络能造就人才,也能诱使许多对事物辨别能力差的人走向无底深渊.”这句话的理解陛下、殿下、阁下的区别