作业帮 > 英语 > 作业

如果你是 那该有多好 英语

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 13:08:15
如果你是 那该有多好 英语
1 如果你是他,那该有多好
( 印象中 是不是这里应该用虚拟语气翻译?)
2 如果你在我身边,那该有多好啊
3 你应该面对现实,不要总生活在幻想中
4 很可惜,她喜欢的人不是你,而是Jack.
5 她要是我老婆 那就太好了
6 我要是早点认识你就好了.
英语翻译.注意句子准确
1、How nice it would be if you were he.
2、How nice it would be if you were here with me
3、You should face reality instead of livng in imagination
4、What a shame that she likes Jack instead of you
5、That would be great if she were my wife
6、It would be great if I knew you earlier
再问: 恩。谢谢帮忙哈。 How nice it would be if you were he. would be 是对过去的虚拟吗? 我查了下,虚拟语气构成,你写的这个结构,应该是 对 现在事实的虚拟吧? 呵呵。。过去要用 had +动词过去分词 另外 If you were he 用 him 也可以吧 ?谢谢
再答: Be动词后面能加宾语。所以him可以~嗯嗯,是对现在的虚拟,我觉得你是他不需要过去的虚拟。像如果我没有买这辆车,If i hadn't bought the car 就可以过去虚拟。哦哦对了,要是可以的话。可以采纳我的答案吗?不用给分,我完成任务。。采纳了你也能加分的~
再问: 恩。谢谢对你的回答很满意。不好意思就是我的没有财富值了。 嘿嘿 我也是业余时间了 知道学习充电,80后上班族。采纳你的啦。以后有什么我能帮你的也请说哦。
再答: 嗯嗯,谢谢拉~不客气不客气的~