作业帮英语翻译请高手帮我翻译＂在劫难逃＂的梵文.
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/03 10:24:45
英语翻译
请高手帮我翻译＂在劫难逃＂的梵文.
请高手帮我翻译＂在劫难逃＂的梵文.
「劫」是梵文劫簸（kalpa）的音译,梵语:劫簸Kalpa之略.译言分别时节.通常年月日时不能算之远大时节也.故又译大时.智度论三十八曰：“劫簸,秦言分别时节.”又曰：“时中最小者六十念中之一念,大时名劫.”释迦氏谱曰：“劫波,此土译之名长时也.”慧苑音义上曰：“劫,梵言,具正云羯腊波,此翻为长时.”劫有二种：一名器世间,就世界成坏而立之数量也.如成劫坏劫增劫减劫等名.祖庭事苑曰：“日月岁数谓之时,成住坏空谓之劫.”二名岁数劫,算昼夜日月之数量者.法华论曰：“示现五种劫：一者夜,二者昼,三者月,四者时,五者年.”智度论三十八曰：“有人言：时节岁数名为小劫,如法华经中,舍利弗作佛时,正法住二十小劫,像法住二十小劫.”
英语翻译请高手帮我翻译＂在劫难逃＂的梵文.
英语翻译请高人帮我翻译“范”字的梵文,
英语翻译请帮我把Anuugacchati Pravaha用梵文翻译一下谢谢
英语翻译求懂梵文的高手,帮翻译下：“翼恋云,不求来生共欢、但求此生不离”或者是“乾震离坎兑”的梵文翻译.
英语翻译请高手翻译一下以下梵文：1：对不起 我爱你.2：忠贞不二.3：我和我追逐的梦,擦肩而过,一再错过 永远也不能重逢
梵文翻译——请高人帮我把“正宗茶叶”翻译成梵文,
英语翻译请高人将＂夏杨 我生命的唯一"翻译成梵文,
跪求梵文翻译我要去纹身 纹我女朋友的名字 他叫林珊 请高手翻译一下
英语翻译请高手帮我翻译一下这个词!
请英语翻译高手帮我翻译一下下面这句话：
英语翻译请高手帮我翻译“渠道代理商”,
我要梵文的翻译