英语翻译1、一开始我们只是家小公司,这几年来我们与A一成成长.现在我们的公司规模逐渐壮大,我们合作的非常愉快!2、我们是

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/07 10:00:29

英语翻译
1、一开始我们只是家小公司,这几年来我们与A一成成长.现在我们的公司规模逐渐壮大,我们合作的非常愉快!
2、我们是乌干达的一个公司,我们和A合作了几个产品.A提供了让我们印象深刻的注册服务.我们在6个月内就拿到了批文,目前产品已经在当地市场销售.他们的注册团队非常专业!
3、在与A合作的过程中,出现过一次产品质量问题.A积极与我们协商、解决,最终确定了原因,并及时给予了我们补偿.我们对A的售后服务非常满意!
请高手帮我翻译下上面三段.可以不用逐字逐句翻译,大概是这个意思就行~

1 We were just a small company at the very beginning, and we were growing up with A together these years. Now our scale is becoming bigger, we are so thankful for A for our pleasant cooperation!

2 We are a company in Uganda, and we cooperated with A in several products. A provided us the registering service which impressed us deeply. We got the approval within six month, and now the products are sold in the local market, their registering team is really very professional

3 During the cooperation time, a product quality problem once happend, A discussed and solved with us activelym , finally the reason was defined, and A componsated us in time, we were very satisfied with A's after-service

人工翻译,应该没错误~望采纳哦 O(∩_∩)O~

英语翻译1、一开始我们只是家小公司,这几年来我们与A一成成长.现在我们的公司规模逐渐壮大,我们合作的非常愉快!2、我们是英语翻译我们非常希望能和你公司合作.由于是第一次合作,很多细节我们需要考虑到.我们还有几个问题需要确认：1、我们需要制作英语翻译“A "客户是我们在国内最大的合作伙伴之一,我们和A已经合作了很长时间,而且合作非常愉快.A是国内非常好的出口商中译英,信函尊敬的先生／女士：您好,我是A公司,我们一直通过B公司与您进行合作,现在,由于国家规定调整,我们希望可以直接请英语大神翻译～! 我们公司成立于2004年,现在公司规模是越来越好,有独立的开发部,跟英语翻译“尽管我们公司的规模不是最大,但我们承诺我们的质量肯定是最好的.”类似于这种说法的英文句子也可以, 英语翻译我们是酒店公司英语翻译故事是这样,我们整个团队之前在A公司时曾经跟这家外国的公司合作过,后来我们整个团队离开,因缘际会又在另外一家公司英语翻译感谢你一直以来对我们公司的支持与帮助,正是你的付出使我们公司一步步发展壮大,公司取得的成绩与你的参与息息相关,我英语翻译我们非常有诚意邀请你,来中国的时候来我们公司参观,我们会给你我们的详细产品,并希望从此建立长期的合作.我们的工厂英语翻译我们公司需要一个能翻译缅甸文的翻译公司合作, 英语翻译不好意思,我们支付外币非常困难,总是被退回,现在我们已经通过代理公司完成了此次支付,对方已经收到我们的款项.给你