作业帮英语翻译主要想知道 she said to me that 后面是用 现在式 还是 过去式
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/23 20:41:31
英语翻译
主要想知道 she said to me that 后面是用 现在式 还是 过去式
主要想知道 she said to me that 后面是用 现在式 还是 过去式
她对我说,她现在依然还爱着我.
She told me she still loves me.
应该是用现在式,因为她（现在）依然还爱着“我”,
所以这是现在的事情,应该用现在式～
另外最好把 She said to me that 改为 She told me 比较顺一点、
问题补充： 问了一下老师,他跟我说这个句子其实两者都可以用：
She told me she loves me.
She told me she loved me.
如果你把她对你的爱情看成客观真理,那么就用现在式、
如果你把她对你的爱情看成主观感情,那么就用过去式、
两种翻译方法其实都是对的. 主观和客观,边界模糊.
She told me she still loves me.
应该是用现在式,因为她（现在）依然还爱着“我”,
所以这是现在的事情,应该用现在式～
另外最好把 She said to me that 改为 She told me 比较顺一点、
问题补充： 问了一下老师,他跟我说这个句子其实两者都可以用：
She told me she loves me.
She told me she loved me.
如果你把她对你的爱情看成客观真理,那么就用现在式、
如果你把她对你的爱情看成主观感情,那么就用过去式、
两种翻译方法其实都是对的. 主观和客观,边界模糊.
英语翻译主要想知道 she said to me that 后面是用 现在式 还是 过去式
英语翻译说是过去式,said 主要是后面的宾语从句应该用什么时态呢?
宾语从句的时态I thought that 后面是跟现在式还是过去式?若为过去式,情态动词must,can怎么办?
英文的日记是用过去式还是现在式(快一点)
英语日记用过去式还是一般现在式?
you tell me______at that time,中间加的是过去式还是现在式?》
英语翻译He said that 后面时态是?
it is said that后面用过去式么,It is said that he always play soccer
she told / said that 后面都要用 过去式 求例句 和讲解
在英文读后感中如果要描述书中的内容是用现在式还是过去式?
论文的英文摘要用什么时态 是过去式还是现在式
英语翻译1.那位老太太看起来很悲伤.2.是该回家的时候了.(是用过去式呢?还是现在式)