英语翻译还有,Spend $99 & Get Express Shipping.Get Express Shipping

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/16 09:04:14

英语翻译
还有,Spend $99 & Get Express Shipping.
Get Express Shipping for $19.99 .
for $19.99 to China.Shop Now!
这些都怎么翻译哇?感激涕零!

花99美元做快递运输.
快递运输为19.99美元.到中国为19.99美元.现在就运出!
再问：亲，Spend $99 & Get Express Shipping.这一句是否有包邮的意思？
再答：这个要看你和他的约定了。字面上看没有包邮的意思，包邮：postage free；including postage 等等。但是从上下文看似乎是有包邮的意思。因为他列出了到中国邮资是多少，叫你花费99美元就可得到快递。 shop now 看来是叫你“现在就买”的意思，我原以为是ship误写。

英语翻译还有,Spend $99 & Get Express Shipping.Get Express Shipping 英语翻译Get FREE standard Shipping Only 24h!Get dressed in White Shipping 英译汉非机译HOW MANy bags can i get for 500$ with shipping.authen I get the information from our forwarder that the shipping t Transportation to get the shipping line certificate请帮我翻译一下, 英语翻译Units per shipping outerWeight per shipping outer Width 英语翻译The Buyer 's shipping agent (China Ocean Shipping Agency 英语翻译●Liner shipping business status linerLiner shipping busi forwarding company 中文意思,还有,shipping shipping marks drop shipping