作业帮 > 英语 > 作业

有没有熟悉古英语的朋友?

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 14:25:15
有没有熟悉古英语的朋友?
明天要负责讲解英美文学课上的一个选段,
1.all that wealth e'er gave.e'er=?
2.'slife,let's unveil her!'slife=?
3.oh,'fore heaven,I'll have him out.'fore=?
4.nay=?
术语上,这都早期现代英语,连中古英语都不是,更不是古英语~
e'er=ever 类似还有e'en=even o'er=over
古英语是 æfre
'slife太诡异,不知道
'fore=before 类似还有'neath=beneath
古英语是 beforan
nay就是nay啊,现在还在书面用啊.可以理解成“不”,“非也”之类的.这据说来Old Norse:nei.