作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译Sayang,kanda selalu rindukan dinda.Kanda cintakan dinda里

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/30 20:23:07
英语翻译
Sayang,kanda selalu rindukan dinda.Kanda cintakan dinda
里面有很多拼写的错误,用在线翻译翻不出...
据说是一句马来的俚语?所以麻烦会马来语的大大帮帮忙.....
最好能把拼写的错误帮我指出来...T0T谢谢1楼的哥哥先...
Sayang,kanda selalu rindukan dinda.Kanda cintakan dinda
亲爱的,哥哥时常想念着你.哥哥爱你.
马来语的丈夫或男友,也称为“哥哥”.kanda是kakanda的缩写~
以上的拼写并没有错误也,实际上有的在线翻译的确无法完全翻译出正确的马来语意思.例如:kanda,rindukan,dinda,cintakan
称呼:
kanda = kakanda
dinda = adinda
动词:
rindukan = rindu
cintakan = cinta