英语翻译各位乡亲父老,帮下忙
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/01 14:15:11
英语翻译
各位乡亲父老,帮下忙
各位乡亲父老,帮下忙
鲁侯养鸟
昔者,海鸟止于鲁郊,鲁侯御而觞之于庙,奏“九韶”以为乐,具太牢以为膳.
鸟乃眩视忧悲,不敢食一脔,不敢饮一杯,三日而死.此以己养鸟也,非以鸟养鸟也!
解释:
昔:从前,过去.
御:( )鲁侯亲自迎接的意思.
觞:( )动词.敬酒的意思.
九韶:古代舜时一种音乐的名称.
太牢:指猪、牛、羊三牲做的供品.
脔:切成块状的肉.
翻译过来就是:一只海鸟停落在鲁国都城外,鲁国国君赶忙把它迎接到太庙里,给它摆上酒宴,给它演奏《九韶》乐章,准备了猪、牛、羊来供奉它.海鸟却双目昏花,心情悲伤,不敢吃一块肉、不敢喝一杯酒,三天后就死了.鲁国国君的这种做法,就是用供养自己的办法养鸟,不是用养鸟的办法养鸟.
昔者,海鸟止于鲁郊,鲁侯御而觞之于庙,奏“九韶”以为乐,具太牢以为膳.
鸟乃眩视忧悲,不敢食一脔,不敢饮一杯,三日而死.此以己养鸟也,非以鸟养鸟也!
解释:
昔:从前,过去.
御:( )鲁侯亲自迎接的意思.
觞:( )动词.敬酒的意思.
九韶:古代舜时一种音乐的名称.
太牢:指猪、牛、羊三牲做的供品.
脔:切成块状的肉.
翻译过来就是:一只海鸟停落在鲁国都城外,鲁国国君赶忙把它迎接到太庙里,给它摆上酒宴,给它演奏《九韶》乐章,准备了猪、牛、羊来供奉它.海鸟却双目昏花,心情悲伤,不敢吃一块肉、不敢喝一杯酒,三天后就死了.鲁国国君的这种做法,就是用供养自己的办法养鸟,不是用养鸟的办法养鸟.
英语翻译各位乡亲父老,帮下忙
各位乡亲父老,小妹求忙一助!
观书有感一诗中有一句关于读书重要性的名句是什么?! 请各位乡亲父老告诉偶!
各位乡亲父老,兄弟姐妹,火速帮忙搜集有关书的名言警句(英文版的),在下感激不尽,临表涕零.
英语翻译就是父老苦秦苛法久矣的那个
英语翻译.十一月,沛公悉召诸县父老、豪桀,谓曰:“父老苦秦苛法久矣!吾与诸侯约,先入关者王之,吾当王关中.与父老约法三章
作文题目帮帮忙啊~阅读下面的文字,按要求写作文: 一个农民的儿子在京城里做了大官.一天,他还乡探望阔别多年的乡亲父老.在
英语翻译谓沛父老曰:“天下苦秦久矣.今父老虽为沛令守,诸侯并起,今屠沛.沛今共诛令,择子弟可立者立之,以应诸侯,则家室完
英语翻译父老苦秦苛法久矣......无恐,目吾所以还军上待诸候至而定约束耳
急求一篇关于天空的日记.急!感谢各位乡亲们!
各位乡亲们,这是一道很难的题,(科学:电学一类的)
愿三老、巫祝、父老送女河上