英语翻译根据您的要求,我们预计这样发货,具体如下：Item AA,如果您不着急要的话,就等到4月23在发海运,具体数量我

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/16 14:03:00

英语翻译
根据您的要求,我们预计这样发货,具体如下：
Item AA,如果您不着急要的话,就等到4月23在发海运,具体数量我到时候再通知您.
Item BB,您急需的数量是多少,我们可以根据您急需的数量安排发空运,其余的我们预计和Item AA在4月23日一起发海运.
您看这样您可以接受吗?
另外发票1234取消,我将根据发货情况重新开具,

According to your requirements,we anticipate the delivery to be like this with the details as following:
Item AA.If it's not very urgent for you,it can be shipped by sea on April 23rd.Specific quantity to be adviced by us.
Item BB.What is the quantity that you want urgently?We can arrange shipment by air according to your required quantity.And we plan to ship the balance together with Item AA by sea on April 23rd.
What's your opinion?Can you accept the above arrangement?
In addition,invoice under the nubmer of 1234 has been cancelled.We will issue a new one based on actual shipment.Thank you!
全手译哦!

英语翻译根据您的要求,我们预计这样发货,具体如下：Item AA,如果您不着急要的话,就等到4月23在发海运,具体数量我英语翻译感谢您的订单,我们会按您要求的ETA日期发货,预计发货时间在11月14日,我会及时更新订单的状态供贵司参考. 英语翻译您好,我们很抱歉您的商品发货延期了,请相信我们,您的商品会在星期一的下午发货,预计7月14会到您的手里,发货后我翻译这句话 “感谢您的订单,我们预计在本月底发货.等订舱后会同你确认具体货到时间,请稍候. 英语翻译翻译内容：1.如果您订的数量比较大,比如很多立方的话,发EMS费用会比数量小会便宜点,但是相对海运,费用还是高出英语翻译2012年12月13日发货,到Brisbane预计在2013年1月6日左右.发货后我会快递单据给你.我们的货款安英语翻译我们明天可以发货,我建议用物流发货,因为春节放假预计到货时间在下周三,费用预计在1千元左右.如果用快递发货那价格英语翻译因为国庆将放假7天,按您订单要求的货物到达时间,我们需在10月10号左右发货,这样恐怕就来不急生产,要是在9月生英语翻译你的订单已收到,我们会在你要求的时间内发货,具体日期待船期确认后再通知.另外,订单17657已安排在12月9日提英语翻译10月份我们具体的付款安排如下：10月18日（付款时间） 500万美金（预计最迟10月19日上午前到账）10月英语翻译Mr chen目前他们还没有发货,他们的操作说根据合同要求是：款到发货.我们已经要求他这周发货.请查看附件是发英语翻译我们的生产日期是需要15天,如果你想在10月30号前发货,就请尽快下单给我们,