英语翻译谁能帮我把下面这段中文翻译成英文英国雕塑大师亨利*摩尔亨利·摩尔,1898年出生于英国约克郡的卡索福德,1986
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 03:03:06
英语翻译
谁能帮我把下面这段中文翻译成英文
英国雕塑大师亨利*摩尔
亨利·摩尔,1898年出生于英国约克郡的卡索福德,1986年在英国的佩里格林逝世.摩尔是西方现代艺术史上最为著名的英国雕塑大师之一,他的艺术风格简洁、浑厚,以抽象和象征的手法成功地把人类与自然的形象融入他的艺术形式,对现代雕塑史的发展做出了重大贡献.摩尔的艺术成就早在1980年就已经被介绍到中国,深受艺术界人士的推崇,并逐渐为广大艺术爱好者所接受.由于摩尔抽象雕塑的造型与中国古代园林艺术中的太湖石造型颇为神似,又曾经引发出东西方抽象艺术欣赏之共性的讨论.时至今日.摩尔的艺术风格仍被当代中国雕塑家们在各种类型的城市雕塑中广范借鉴和引用,成为二十世纪最为重要的视觉艺术遗产之一.
谁能帮我把下面这段中文翻译成英文
英国雕塑大师亨利*摩尔
亨利·摩尔,1898年出生于英国约克郡的卡索福德,1986年在英国的佩里格林逝世.摩尔是西方现代艺术史上最为著名的英国雕塑大师之一,他的艺术风格简洁、浑厚,以抽象和象征的手法成功地把人类与自然的形象融入他的艺术形式,对现代雕塑史的发展做出了重大贡献.摩尔的艺术成就早在1980年就已经被介绍到中国,深受艺术界人士的推崇,并逐渐为广大艺术爱好者所接受.由于摩尔抽象雕塑的造型与中国古代园林艺术中的太湖石造型颇为神似,又曾经引发出东西方抽象艺术欣赏之共性的讨论.时至今日.摩尔的艺术风格仍被当代中国雕塑家们在各种类型的城市雕塑中广范借鉴和引用,成为二十世纪最为重要的视觉艺术遗产之一.
Henry Moore was the most celebrated sculptor of his time, and the second part of his career, in particular, demonstrated that Modernist sculpture was, after all, surprisingly adaptable to official needs. In this sense, Moore was the contemporary equivalent of the great Neo Classical sculptors such as Canova and Thorwaldsen.
Moore was born in July 1898 in Castleford, Yorkshire, the seventh child of a mine manager who had worked at the pit face. Both parents were strong and supportive personalities, and Moore's childhood was a happy one. He became a student teacher in 1915, and by 1916 was teaching in the local elementary school which he had attended in his boyhood. At seventeen he joined the army, as the youngest member of his regiment, the Civil Service Rifles. For him the First World War was not the traumatic experience it was for so many others: he remembers the army as being 'just like a bigger family' and says that 'for me the war passed in a romantic haze of trying to be a hero.' He was gassed at Cambrai but made a swift recovery, and finished the war as a physical training instructor.
Moore was born in July 1898 in Castleford, Yorkshire, the seventh child of a mine manager who had worked at the pit face. Both parents were strong and supportive personalities, and Moore's childhood was a happy one. He became a student teacher in 1915, and by 1916 was teaching in the local elementary school which he had attended in his boyhood. At seventeen he joined the army, as the youngest member of his regiment, the Civil Service Rifles. For him the First World War was not the traumatic experience it was for so many others: he remembers the army as being 'just like a bigger family' and says that 'for me the war passed in a romantic haze of trying to be a hero.' He was gassed at Cambrai but made a swift recovery, and finished the war as a physical training instructor.
英语翻译谁能帮我把下面这段中文翻译成英文英国雕塑大师亨利*摩尔亨利·摩尔,1898年出生于英国约克郡的卡索福德,1986
翻译一句话亨利七世当英国国王时,首次为英语设定了一个标准翻译成英文
英语翻译浅谈古代法 亨利▪梅因,英国资产阶级的法律史学家,其于1861年发表了著名的论著《古代法》,又名《古
英语翻译莎士比亚,生于1564年,卒于1616年,英国著名戏剧家和诗人.他的代表作有:《亨利三世》、《查理三世》、《仲夏
谁能帮我把这段中文翻译成英文
谁能帮我把这段英文翻译成中文
谁能帮我把这段中文翻译成英文啊
谁能帮我把下面这段中文译成英文?
我是1986年出生的..请帮忙把这句中文翻译成英文,
英语翻译把下面这段中文翻译成英文,要连贯.语法要对!不一定非拘泥于中文!今年寒假我读了一本书,它的名字叫(WITH A
英国约克镇 简短的英文介绍
帮忙把下面这段英文翻译成中文,谢谢