作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译短文:(尽量翻译成【简单句式】,不要大量使用【生僻单词、术语】,【初一】学生演讲用,【明天急用】,【万分感谢】)

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/01 11:59:58
英语翻译
短文:
(尽量翻译成【简单句式】,不要大量使用【生僻单词、术语】,【初一】学生演讲用,【明天急用】,【万分感谢】)
我们每天都有该做的事情,脚步匆匆不停,有时停下来想想,内心中的压抑该如何释放?
不要让工作妨碍了我们的快乐笑声,我们活着就应该劳逸结合,而不是一味的追求着承重的包袱的,加油,给自己点时间和空间,做一些自己爱做的事情,寄工作于娱乐,让我们能够笑口常开,这样我们可以少了更多的胡思乱想,我们能够更好的走向未来.
有一个西方寓言说:一只猴子看见铁笼里面放着一个硕大甜美的果子,它伸开手掌刚刚能穿过铁笼,于是一把抓住了果子.但当它想把手收回笼外时,紧握果子的拳头却怎么也不能穿过铁栅栏.猴子的手困在笼子里,除非它放手,放弃这甜美的果子.
放手正是“释放”的意思.有时候,我们要学会释放自己.
“烦恼是抛不开的,但是可以放得下.” 到大自然中去放松自己,学习接纳自己的缺点等等都是释放自己.
心情释放不是一种解脱和放纵,而是一个平静开朗的心.
答案:
Everyday we wake up with a busy daily routine, sometimes we need to stop and think over, how can we release the pressure?
Never let work rob our happiness. We need to live happily, but under too much pressure. Fighting, give ourselves more time and space, do what we love and enjoy work, happy everyday. So we can focus on what we do and have a better future.
There is a old saying : one monkey find there is a big sweet fruit in a cage, he stretch his hand and grasp it, but when he want to take it out, the fruit just cannot be taken out. Unless he let it go.
Here leave it there just mean let it go. Sometimes , we need to do the same.
"Annoynance cannot be totally avoid, but we can put it down." Go to the nature, learn to accept our weakness.
Release emtion is not indulge ourselves, but have a peaceful mind.
望采纳.觉得复杂了或想要修改的可以再追问.谢谢
再问: 我对其中几句话进行了修改,请您再帮忙看看有无语法错误,谢谢。
Release emotions are not indulging ourselves, but havea peaceful mind.
再答: 可以,emotion 你要是这里想把它细节化(当为不同的情感),加复数也没问题的。