接受朋友的礼物：“你这么客气,也这么真诚,那我就笑纳了.” “笑纳”一词不得体,解释原因并改正

接受朋友的礼物：“你这么客气,也这么真诚,那我就笑纳了.” “笑纳”一词不得体,解释原因并改正 语文词语的用法你送来的贵重礼物,我都“笑纳”了.“笑纳”怎么用错了? “笑纳”是希望人接受的一个客套词,如果要是接受物品的话 有一个词叫什么来着?也就是来回答笑纳用的 中文翻译广东话大叔不要这么客气了,等我回去给你带礼物啊,你有空来宁波找我玩哦,祝福你幸福哈· 英译汉,并解释这么做的原因 笑纳,无地自容 解释词语：笑纳什么意思? 无地自容呢? 英语翻译亲爱的胡老师!您是我最喜欢的英语老师!我喜欢您的古典美!眼看要毕业啦 所以特意为您精心准备了一个小礼物!希望笑纳 英语翻译1、你不能打字了么?2、你是一个阳光的男生3、不用这么客气 我们可以做好朋友吗 你真的不用这么客气 用英语怎么说 《笑纳生活》这篇文章的题目和答案 找出以下用的不得体的词.并改正.