WHO NEEDS SUPER HEROS WHEN I HAVE

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/04/29 14:45:51

WHO NEEDS SUPER HEROS WHEN I HAVE
能逐词落实吗
口头翻译
这句话为什么要有I

WHO 谁 NEEDS 需要 SUPER 超级 HEROS 英雄 WHEN I HAVE MUM 当我有妈妈时
然后根据汉语的习惯自己组织语序,翻译不需照着字面意思来,如果名著里有这么一句翻译成“有了妈妈,谁还需要超级英雄”就会觉得有点俗,翻译成“妈妈是我心中的英雄”会更好,但是考试中还是按照字面意思语言优美的翻译比较好,
再问： I 呢？？？

WHO NEEDS SUPER HEROS WHEN I HAVE Super Heros 歌词英语翻译edguy的super heros I have had super.When ____ you ____ it?A.have,had B,do,have who needs help when u have a great heart 的翻译. “Who needs a shopping mall if you have Taobao(淘宝)? I am aTao what do you do when see someone who needs help? who is my super I who have nothing I want to have someone who realize my pain even when I'm fak When asked who I would like to have do the job.I was at a lo What if I really have super nature power?