【急】翻译一下“听到你不舒服我很难过”的英文

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/01 02:09:43

【急】翻译一下“听到你不舒服我很难过”的英文
I’m -------- to --------- ----------- you ----------- ------------ well
一空一次,请大家快一点点,很简单的!
我有点点犹豫
到底是：I‘m sorry to hear that you aren't felling well 还是：I’m sorry to hear that you don't feel well?

首先,我认为两个说法都不能算是错的.
但是,按照我们平时学的语法来讲,应该是I’m sorry to hear that you don't feel well.
其实,我认为第一种说法也可以,只是使用的情况不同而已,有强烈的感情在其中.

【急】翻译一下“听到你不舒服我很难过”的英文听到你感觉不舒服我很难过.用英语怎么说听到你受伤的消息我很难过翻译成英文怎么翻译? 帮我翻译一下英文听到你生病了我很难过你现在好点了吗你要注意休息和保养我希望你快点康复我的设计好像越来越糟糕了.到现在为止英语翻译地面上太多水,所以地面很脏.对于我来说,拥有一种健康的生活方式是容易的听到你感觉不舒服我很难过听说你不舒服我很难过英语咋说帮我翻译成英文,听到你生病的消息我感到很难过听到这件事我很难过翻译翻译：听到这个消息我很难过跪求翻译句子,：“ 你过的不好,我难过,你过的好,我更难过 ” 翻译成英文! 听到那件事,我感到很难过.英文怎么说凯特，祝你早日康复一类的，听到你生病的消息我很难过，就是康复卡怎么写，英文。谢谢学霸们。