英文导游和英文口译比较推崇的是美式发音还是英试发音?

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/11 22:42:12

英文导游和英文口译比较推崇的是美式发音还是英试发音?
rt
不知道学英式好还是美式好,由于以后准备做这两件事,所以想了解一下,好纠正一下自己的语音.
希望内行人能给点建议

我也曾经为这个烦恼过很长的时间,这里跟你说说我自己的经历吧.大学里,我是英文专业的.基本所有老师都是推崇英英,不推崇美英.然后几乎所有的尖子生都跟老师学的英英,有些个性的同学学的美音--我也是.然而很多学校专业口语考试,包括国家考试都是讲英英的老师测评的.所以我自认为有点亏了.
大三的时候开始交老外中文,其实发现在中国大多数有钱的老外都是欧洲来的,美国的比较少.而我教的一对英国夫妻他们是很歧视美音,澳音等的.于是受他们影响,我渐渐喜欢上了英英.
说真的,现在,随着自己英语水平的提高,会发现更偏爱英英,因为英英发音,习惯用法,一些词汇都更难一些,而美音比较口语.也就是大家说的流行的意思吧.
所以,我个人认为,如果你是为了在中国参加这些考试,口译和导游我都考过--英英会更有利,但是在你说的标准的基础之上.而且,如果打算长期,深入学英语的话,英国文化毕竟历史更长,更有底蕴.也推荐英英.当然如果喜欢看美剧,喜欢美国文化,当然选美音.看你喜好了.还有问题可以问我.：）

英文导游和英文口译比较推崇的是美式发音还是英试发音? 现在的英文是英式发音,还是美式发音? 优酷上谢孟媛英文发音和音标教学他教的是英式还是美式? 我们现在念的英文发音是英式的还是美式的英语流利说里的英文发音是美式还是英式? 请问EXO《MAMA》前面那段英文是英式发音还是美式发音? 诺亚舟的电子词典是美式发音还是英式发音新概念里的音标是美式发音还是英式发音现在的小学英语是英式发音还是美式发音?+ taylor的歌是英式发音还是美式发音英语是美式发音还是英式发音? 学英语口语,是美式发音还是美式发音标准呢?