求教,粤语“发烂渣”国语应该怎么形容?

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/28 10:03:59

求教,粤语“发烂渣”国语应该怎么形容?

我觉得倒是可以表述为耍赖皮,不过这个词可以用在几个情况下,一般开玩笑说的应该是耍赖皮,就像小朋友得不到想要的玩具,在地上打着滚哭,这个可以叫“发烂渣”；一个人被人说中心事恼羞成怒发脾气也可以叫“发烂渣”；女人发脾气歇斯底里也可以叫“发烂渣”.基本就是描述一种极端情绪化的状态,普通话好像真找不到一个完全对应的词啊.或者直接用歇斯底里形容?

求教,粤语“发烂渣”国语应该怎么形容? 粤语话'受落'用国语怎么说?怎么形容? “垒”字怎么读,国语和粤语作为姓氏“卜”,粤语怎么发音,求教好喜欢粤语歌,怎么把它翻译成国语宕怎么读粤语和国语的正确读音 ‘倪’字粤语怎么念最好加上国语的译音 “受气”用粤语怎么形容? “糟糕”用粤语怎么形容? “风格”用粤语怎么形容? “顽皮”用粤语怎么形容? “注定”用粤语怎么形容?