英语翻译Obama would repeat the same mistake again with Bush!Mayb

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/05/20 02:58:33

英语翻译
Obama would repeat the same mistake again with Bush!Maybe worse!
应该能大概知道我想表达什么意思吧就是可能说的不很恰当就是了.帮我提点意见或改正错误
重蹈覆辙不是应该repeat吗？意思是“也许会。| 这样下去的话就会” 我想不应该是will
还有一个：送你出去送到XXX 怎么说？（用于送人,是带你去XXX 有陪同这人一起去的意思）

奥巴马会重蹈布什所犯下的错误,而且还会更糟!
这句话用 will 表示会好一些.应为时将来式.而 would =奥巴马想要的意思.结果..
Obama will repeat the same mistake like Bush or worse!
去掉again因为重复；取代with用like；简短些.因为奥巴马并没有和布什一起犯错啊

英语翻译Obama would repeat the same mistake again with Bush!Mayb Please _____ make the same mistake again,Tom. He made the very same mistake again 怎么翻译 It is extraordinary that he_exactly the same mistake again. _____ the same mistake again made his parents very angry. _____ the same mistake again made his parents unhappy; _____ -Lily made the same mistake again.-Oh,it's ___me. He seldom makes the same mistake 还是mistakes again. It is careless _________ the same mistake time and again. you can't make the same mistake again.[改为祈使句】------ -------- 1、He promised___(never make)the same mistake again. ---------the same mistake again made his teacher very angry.