作业帮 > 英语 > 作业

简约的生活不是简单的生活 英语怎么说呢：The simple life is not simple life. 似乎很不

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 03:17:49
简约的生活不是简单的生活 英语怎么说呢：The simple life is not simple life. 似乎很不对啊
可以直接说a simple life is not simple (at all).
非要换个词：
如果简约强调低调,随意用simple,humble或者plain
如果把不简单理解为不容易：
A simple/humble/plain life is not easy.
如果把不简单理解为无聊：
A simple/humble/plain life is not boring/dull/tedious.
如果简约强调俭省,节约用rustic甚至是poor
A rustic life is not plain/simple/easy.
再问： 简约生活不简单 这样的话怎么说合适呢
再答： a simple life is not simple就好，这本身也算是个熟语
简约的生活不是简单的生活 英语怎么说呢：The simple life is not simple life. 似乎很不 【只是简单的生活】是Just Simple Life还是Just a Simple Life 英语翻译Life of purpose is simple,but not easy.这里的simple和easy到底有 simple life.simple life. 英语翻译university.在农村,人们过着简单的生活.People live a simple life _ _ _ 英语翻译这几话是：Life of purpose is simple,but not easy.很简单的词,就是感觉没有 Simple life,Simple simple life the weepies唱的 中文翻译 歌词 life is a balance work,it is simple,just not life is simple,and happy is happiness是什么意思呢 The simple joys of life 我翻译成”生活中的点滴乐趣”怎么样啊? Simple life, simple love, simple happiness