德语里面人称代词的第三格和反身代词第三格的问题~(如例)
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/22 03:10:45
德语里面人称代词的第三格和反身代词第三格的问题~(如例)
1.ich kaufe mir ein neues Auto.
2.sie kauft sich ein neues Auto.
为什么这里的 mir和sich 都是反身代词的第三格,而不是人称代词第三格(sie kauft “ihr” ein neues Auto)?
人称代词和反身代词的第三格怎么区分?我看了好久,越看越不明白……
1.ich kaufe mir ein neues Auto.
2.sie kauft sich ein neues Auto.
为什么这里的 mir和sich 都是反身代词的第三格,而不是人称代词第三格(sie kauft “ihr” ein neues Auto)?
人称代词和反身代词的第三格怎么区分?我看了好久,越看越不明白……
我不是高人,试着解释一下:
我们可以这样看,你给出的两个句子里kaufen这个词,其实不是真正意义上的反身代词,看这个句子:
Ich kaufe ihr ein neues Auto,我给她买一辆新汽车.
这个句子跟你的两个例句其实没有本质上的区别,只是你给的两个句子里主语和第三格宾语刚好是同体的,在第一、二人称时还看不出区别(因为这时反身代词和普通人称代词形式相同),但在第三人称时便体现为sich.我们换一个句子:
Sie kauft ihrer Mutter ein neues Auto.她给她妈妈买一辆新汽车.这里面“她妈妈”也可以换成人称代词,那么句子可以变成:
Sie kauft ihr ein neues Auto.
也就是说,分辨的时候只要看主语同第三格是否是同一个就可以了.这么说行么?
其实真正的所谓“反身动词”,也就是说,只有反身用法的那一类,跟的反身代词差不多都是第四格.
我们可以这样看,你给出的两个句子里kaufen这个词,其实不是真正意义上的反身代词,看这个句子:
Ich kaufe ihr ein neues Auto,我给她买一辆新汽车.
这个句子跟你的两个例句其实没有本质上的区别,只是你给的两个句子里主语和第三格宾语刚好是同体的,在第一、二人称时还看不出区别(因为这时反身代词和普通人称代词形式相同),但在第三人称时便体现为sich.我们换一个句子:
Sie kauft ihrer Mutter ein neues Auto.她给她妈妈买一辆新汽车.这里面“她妈妈”也可以换成人称代词,那么句子可以变成:
Sie kauft ihr ein neues Auto.
也就是说,分辨的时候只要看主语同第三格是否是同一个就可以了.这么说行么?
其实真正的所谓“反身动词”,也就是说,只有反身用法的那一类,跟的反身代词差不多都是第四格.
德语里面人称代词的第三格和反身代词第三格的问题~(如例)
德语反身代词的问题反身代词什么时候用第三格 什么时候用第四格?如Ich beginne, mich mit ihm zu
德语人称代词的第三格和第四格怎么用?
德语人称代词第四格的问题
德语的反身动词和反身代词.
德语的代词德语的人称、物主、反身代词(只是这几个词)怎么写?
德语人称代词的问题!要什么时候用第一格,什么时候用第三格,什么时候用第四格?第三格表示间接宾语?十分乱,求解答.
反身代词和人称代词的用法和区别
几道关于人称代词和反身代词的题目
关于德语反身代词的问题
用适当的指示代词、人称代词、物主代词和反身代词填空
用适当的指示代词、人称代词、物主代词和反身代词填空.