作业帮 > 英语 > 作业

幸福生活广场 英语怎么翻译

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 13:49:28
幸福生活广场 英语怎么翻译
这里的广场是那种建筑和广场和在一起的.应该用PLAZA好呢?还是SQUARE?
谢谢了
我查了一下字典,plaza的英语解释是mercantile establishment consisting of a carefully landscaped complex of shops representing leading merchandisers; usually includes restaurants and a convenient parking area; a modern version of the traditional marketplace,很明显包含店铺,大楼等建筑群.而square的英语解释是an open area at the meeting of two or more streets(两条或更多条街道交汇处的空旷部分).
那么幸福生活广场就可以翻译成：Happy Life Plaza或Happy Living Plaza(我觉得后面这个比较好一点).
幸福生活广场 英语怎么翻译 "超市购物广场"用英语怎么翻译? 巴黎的战神广场用英语怎么翻译啊. “每天锻炼一小时,健康工作五十年,幸福生活一辈子.”英语怎么翻译? 英语翻译我和你的幸福生活怎么翻译 "宠物精灵的幸福生活"这句怎么翻译成英语? 广场舞非常受老年人的欢迎用英语怎么翻译 山东济南经十路13777号中润世纪广场18号楼11层 用英语怎么翻译?急求! 怎么写《幸福生活, 幸福生活的英语怎么说 “广场舞”用英语怎么表达? “怎么去广场”用英语怎么说?