作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The very first production hard drive was made in 1956.It

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 04:57:44
英语翻译
The very first production hard drive was made in 1956.It was the IBM 305 RAMAC (Random Access Method of Accounting and Control),the world’s first external storage device.Whereas other storage devices at the time could only access data sequentially using paper or magnetic tape or punch cards,it was this hard drive’s random access that set it apart.This probably accounts for its inclusion in the computer’s name.
我大翻译如下,你参考下吧:
第一个硬盘诞生于1956年,即:IBM 305 RAMAC(采用计算和控制随机存取的方法),这也是世界上第一个外部存储设备.当时其他存储设备只能连续使用纸,磁带或者穿孔卡片访问数据,IBM 305 RAMAC采用随机存取而区分开来.这可能就是将其列入该计算机名称的原因.