翻译文段（汉译英）（要求翻译全部）

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/03 05:39:24

翻译文段（汉译英）（要求翻译全部）
“联合国全球反恐战略决议及其所附《行动计划》的通过,表达了192个成员国的共同意愿,即我们联合国将正视恐怖主义,无论恐怖主义以何种形式和表现,由何人所为,在何处发生,为何目的而为,都必须受到谴责且不能容忍.”
联大第61届会议主席哈亚·拉希德·阿勒哈利法

"The adoption of the United Nations Global Counter-Terrorism Strategy resolution and its accompanying "action plan" expresses the common desire of its 192 member nations,namely,we,the United Nation,will face terrorism squarely,all forms of terrorism will be condemned and will not be tolerated,regardless of the forms and expression it uses,who carry it out,where does it happen,and for what purpose."
Haya Rashed Al Khalifa --President of the Sixty-first session of the General Assembly.

翻译文段（汉译英）（要求翻译全部）请帮我翻译几篇文言文（能翻多少翻多少）[初中文言读本上的]43~46若有人有全部译文.另奖! 英语翻译文翻译英语翻译请帮我翻译几篇文言文（能翻多少翻多少）[初中文言读本上的]43~46以及96～100若有人有全部译文.另奖! 翻译英语小笑话（全部翻译成英文） WHIZZ-KID WENDY的译文（全部）英语翻译就是七年级上学生双语报里第一期《我的家乡》的文章翻译.第一段翻了,沈略.从第二段开始(我全部小写） in fuz 求人帮翻译两段英文(要求人翻,不要机翻) 谁知道《国之猛狗社鼠》的译文（全部）与朱元思书（吴均）译文翻译! 佝偻者承蜩（现代译文翻译）望江东黄庭坚翻译（只要译文）