英语翻译要从美国寄护照回中国,但是以前在美国从来没寄过东西,寄了一次结果给我退回来了,就是因为地址的原因,求怎么写中国的

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/01 16:06:54

英语翻译
要从美国寄护照回中国,但是以前在美国从来没寄过东西,寄了一次结果给我退回来了,就是因为地址的原因,求怎么写中国的地址
我的地址是
北京市丰台区镇国寺北街4号院14号楼9层12号
邮编100067
求地址翻译
补充一个问题：
我再寄快递的时候,邮局的人说我给的邮编他们没有记录,所以就不能寄,我查了他们给我的中国邮编簿,确实没有,这个怎么办,是北京邮编但如果和家里的不一样的话能不能寄到呢?求告手指点,明天就又要去寄了,帮上忙的财富多多,但希望给各详细流程

你可以加上以下的英文地址就可以了
Room 12,9th Floor,
Block 14,No.4 Building,
North Street Zhenguo Si,
Fengtai Strict,
Beijing,China
P.C:100067
那就用一个通用的邮编,如深圳,人们就用 518000 当你不知道具体的邮编的时候.

英语翻译要从美国寄护照回中国,但是以前在美国从来没寄过东西,寄了一次结果给我退回来了,就是因为地址的原因,求怎么写中国的从美国寄东西到中国要怎么填地址? 从美国寄东西到中国,我该怎么写地址英语翻译美国一个人想寄东西给我!但是我不知道自己地址的英文怎么写!地址：上海市嘉定区静唐路33号! 从美国寄东西给中国给出的地址应该是中文还是英文啊美国寄东西到中国地址怎么写? 从美国寄东西到中国的地址,谁帮我翻译下啊我想从美国寄明信片回中国但是不知道中国地址怎么翻译为英文英语翻译我的地址是：山东省日照市东港区大学城德胜园 10号楼 117室在美国给我寄东西,应该怎么写我的地址? 从美国往中国寄信件由于工作原因,我没有具体地址,但是朋友想从美国给我寄东西,我可以收到吗?如果可以的话,我可以让他把我的英语翻译“我寄给你的信被邮局退回了,我要重新寄一次,真是不好意思,能不能再把你的地址给我一次?” 怎样写英文的邮件地址朋友从美国寄一个包裹给我,问我要英文地址,我应该怎么写给他呢?地址是：中国新疆乌鲁木齐市达坂城区达坂