作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译兹有我司于2010年01月与乙方购订了合同号为 项下的合同.由于料件质量不合格的问题 ,我司决定办理退运手续.经

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/27 17:57:41
英语翻译
兹有我司于2010年01月与乙方购订了合同号为 项下的合同.由于料件质量不合格的问题 ,我司决定办理退运手续.经双方友好协商就退货一事达成以下协议：
1．甲方负责办理该两批货物的退运手续,退运的运输费用由甲方负责,其他费用由乙方负责.
2．此批货物退运所造成的所有损失,全部由乙方承担.
3.甲方已收取的预收款不退还给乙方.
4.该协议一式两份,甲乙双方各持一份.
本协议如有未尽事宜,双方得以适当方式另行商定,本协议自双方签署之日起生效.
Secretary hereby have my January 2010 purchase order for the contract with B under the contract number.Substandard quality of the materials and parts,I returned the decision of the Secretary procedures.Friendly consultation by both parties to return the issue reached the following agreement:
1.Party responsible for the two batches of returned goods procedures returned by the party responsible for transportation costs and other expenses by the party responsible.
2.The goods returned for all losses caused by all bout.
3.Party refundable advance payment has been received back party.
4.The agreement in duplicate,each Party retains one copy.
Any matters not covered in this Agreement,both parties agree otherwise in an appropriate manner,the agreement shall be effective from the date signed.
英语翻译兹有我司于2010年01月与乙方购订了合同号为 项下的合同.由于料件质量不合格的问题 ,我司决定办理退运手续.经 合同中甲方乙方的问题一般合同中甲方是什么人?乙方是什么人,如果写一份合同,我把自己写在甲还是乙?有什么具体规定没有? 英语翻译最好在广州的,我司经常有法律合同翻译、买卖合同、采购合同、租凭合同、供应合同、销售合同等等 索赔工期问题某建筑公司(乙方)于某年4月20日与某厂(甲方)签订了修建工业厂房的施工合同。乙方编制的施工方案和进度计划已 英语翻译我签的实习合同6月30日到期.由于某些原因,不想续约. 英语翻译翻译这段话 截止到12月3日甲方和乙方本着友好合作的精神签订本合同,根据合同甲方聘请乙方为外籍工作人员,合同条件 英语翻译翻译合同中甲方为某人,合同上写了其归属的出版社,合同中规定著作权属于甲方,乙方享有署名权,甲方委托乙方翻译作品. 英语翻译六、本合同第四条为乙方选择条款,乙方可以不填写.合同订立后,乙方不能交付本合同全款的,须向甲方缴纳不低于本合同交 我签的试用期的合同,试用期两个月,合同上写着试用期60天,合同有效期2010年7月26号至2011年7月26日 英语翻译：我的合同已经在6月30日到期,能告诉我什么时候续签合同? 英语翻译{乙方不履行本合同及以后针对某个项目可能与甲方签订的服务合同约定的义务,严重影响甲方工作及项目顺利进行的}我翻译 英语翻译目前,由于9日上海飞瑞典的机票价格太贵了,已经超过了合同中的预算金额.因此,用户不得不决定于5月12日赴瑞典参加