作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译 下列句子翻译有误的一项是 [     ] A．“孰知赋敛之毒有甚是蛇者

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/30 11:48:58
英语翻译
下列句子翻译有误的一项是 [     ]
A．“孰知赋敛之毒有甚是蛇者乎!”
译文：谁知道搜刮老百姓的毒害有比这毒蛇更厉害的呢!  
B．“哗然而骇者,虽鸡狗不得宁焉.”
译文：（悍吏那种）喧闹叫嚷着惊扰（乡间）的气势,（不要说人） 即使鸡狗也不得安宁呢.   
C．“岂若吾乡邻之旦旦有是哉!”
译文：哪里像我的乡邻们那样天天都有死亡的危险呢!   
D．“故为之说,以俟夫观人风者得焉.”
译文：所以我为蒋氏的遭遇说了一番话,用来期待考察民情的人,告诉他们.
D
英语翻译 下列句子翻译有误的一项是 [     ] A．“孰知赋敛之毒有甚是蛇者 下列句子中的“之”的用法和意义解说有误的一项是（  ） A．多于南亩之农夫。《阿房宫赋》（结构助词表 下列句子翻译有误的一项是 [     ] A．康肃笑而遣之：陈尧咨笑着将他打发走 英语翻译 对下列句子翻译有误的一项是 [     ] A．蓦然而踣――突然跌倒在 下列句子中成语使用有误的一项是（     ） A．城市绿化必须因地制宜 下列句子翻译完全正确的一项是 [     ]  A．公输盘之攻械尽，子 下列句子中画线词语运用有误的一项是 [     ] A．圣诞节前夕，大大小小商场 下列句子中加横线词语运用有误的一项是 [     ] A．现代社会信息 日新月异 下列句子翻译有误的一项是 [     ] A．聊乘化以归尽，乐夫天命复奚疑！ 下列文学常识表述有误 下列文学常识表述有误的一项是 [     ] A．《论语》 下列说法有误的一项是（        & 英语翻译 下列句子翻译不正确的一项是 [     ] A．问征夫以前路,恨晨光之