作业帮英语翻译我在写一个有关广告的影响,其中写到Converse的广告语：Converse can always take y
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/01 01:03:20
英语翻译
我在写一个有关广告的影响,其中写到Converse的广告语：Converse can always take you there.下面我想写一句,意思就是：品牌（指匡威）给人们带去了自信,人们会觉得穿上它,就有了克服困难的无限力量.麻烦谁能帮我翻译一下?
我写的那句是：It shows the confidence that the brand bring to people.帮我补充点,或者改一下.
我在写一个有关广告的影响,其中写到Converse的广告语：Converse can always take you there.下面我想写一句,意思就是：品牌（指匡威）给人们带去了自信,人们会觉得穿上它,就有了克服困难的无限力量.麻烦谁能帮我翻译一下?
我写的那句是：It shows the confidence that the brand bring to people.帮我补充点,或者改一下.
Converse brings people the confidence which generates great power for them to get through everything they may confront while with it on.
上面的除了二楼都很Chinglish啊~
上面的除了二楼都很Chinglish啊~
英语翻译我在写一个有关广告的影响,其中写到Converse的广告语：Converse can always take y
英语翻译我要写一份英文的匡威进店介绍~converse是匡威的英文翻译：我是**公司的员工,我现在在B4匡威店工作,匡威
invese,reverse,converse的区别
关于CONVERSE的MAKE YOUR MARK
英语翻译如题 transfer converse?
英语翻译这个事找来的中文,或是直接给我个关于匡威种类的英文介绍也可以CONVERSE硫化鞋各系列的来由和大概分类特征 A
Converse Pink Floyd的Dark side of the moon的低帮
想知道一双Converse 匡威Jack Purcell（ 开口笑）的鞋子连鞋盒的重量
生物学的DNA问题1.Explain how replication is a "semi-converse"proce
on the converse side of the ethical coin,ethical coin 大部分的句式
Converse 和reverse 区别
英语翻译Reading as interactionWhen we converse with people,it is