英语翻译希望朋友们能帮我翻译一下,或者告诉我这段英文的出处,If I let you go Night after ni
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 02:43:27
英语翻译
希望朋友们能帮我翻译一下,或者告诉我这段英文的出处,
If I let you go
Night after night,I hear myself say
Why can't this feeling just fade away
There's no-one like you,you speak to my heart
It's such a shame,we're worlds apart
I'm too shy to ask,I'm too proud to lose
But sooner or later,I gotta choose
And once again,I'm thinking about
Taking the easy way out
But if I let you go,I will never know
What my life would be,holding you close to me
Will I ever see,you smiling back at me?
Oh yeah
How will I know.
If I let you go
If I let you go
Ooh baby
Once again I'm thinking about
taking the easy way out
But if I let you go,I will never know
What my life would be,holding you close to me
Will I ever see,you smiling back at me?
Oh yeah
How will I know.
If I let you go
But if I let you go,I will never know
Oh baby
Will I ever see,you smiling back at me?
Oh yeah
How will I know.
If I let you go
希望朋友们能帮我翻译一下,或者告诉我这段英文的出处,
If I let you go
Night after night,I hear myself say
Why can't this feeling just fade away
There's no-one like you,you speak to my heart
It's such a shame,we're worlds apart
I'm too shy to ask,I'm too proud to lose
But sooner or later,I gotta choose
And once again,I'm thinking about
Taking the easy way out
But if I let you go,I will never know
What my life would be,holding you close to me
Will I ever see,you smiling back at me?
Oh yeah
How will I know.
If I let you go
If I let you go
Ooh baby
Once again I'm thinking about
taking the easy way out
But if I let you go,I will never know
What my life would be,holding you close to me
Will I ever see,you smiling back at me?
Oh yeah
How will I know.
If I let you go
But if I let you go,I will never know
Oh baby
Will I ever see,you smiling back at me?
Oh yeah
How will I know.
If I let you go
如果我让您一夜又一夜
走,我听见自己是否说
为什么能没有这感觉退色
那里是没人象您,您与它是这样
羞辱的我的心脏讲话,我们是否是世界分开
我太害羞的以至于不能要求,我太自豪地以至于不能丢失
,但迟早,我得到选择
,并且再次,我考虑
采取容易的出口
,但,如果我让您走,
什么我的生活是,拿着您紧挨我
我看的意志,微笑对我的您?
呀噢
怎么我将知道….
如果我让您走
,如果我让您再次
走Ooh
婴孩我考虑
采取容易的出口
,但,如果我让您走,我是否不会知道
什么我的生活是,拿着您紧挨我
我看的意志,微笑对我的您?
呀噢
怎么我将知道….
如果我让您走
,但,如果我让您走,我是否不会知道
Oh我
看的婴孩意志,微笑对我的您?
呀噢
怎么我将知道….
如果我让您gogo
走,我听见自己是否说
为什么能没有这感觉退色
那里是没人象您,您与它是这样
羞辱的我的心脏讲话,我们是否是世界分开
我太害羞的以至于不能要求,我太自豪地以至于不能丢失
,但迟早,我得到选择
,并且再次,我考虑
采取容易的出口
,但,如果我让您走,
什么我的生活是,拿着您紧挨我
我看的意志,微笑对我的您?
呀噢
怎么我将知道….
如果我让您走
,如果我让您再次
走Ooh
婴孩我考虑
采取容易的出口
,但,如果我让您走,我是否不会知道
什么我的生活是,拿着您紧挨我
我看的意志,微笑对我的您?
呀噢
怎么我将知道….
如果我让您走
,但,如果我让您走,我是否不会知道
Oh我
看的婴孩意志,微笑对我的您?
呀噢
怎么我将知道….
如果我让您gogo
英语翻译希望朋友们能帮我翻译一下,或者告诉我这段英文的出处,If I let you go Night after ni
帮我翻译一下这段英文 英文好的朋友们进来帮助一下谢谢!
请各位大虾帮个忙,哪位高手能帮我把这句话翻译一下:If you are not too tied,let's go ou
英语翻译请帮我把下面这段英文一字不漏的翻译出来,(Pig.sorry.I do not want to let you
英语翻译原文是这样的,希望高手能帮忙翻译成中文.如果嫌太多,可以只帮我翻译一两段.If you cast your mi
if i let you go歌词翻译
帮我翻译一篇英文短文I made a dream last night,Let me tell you what it
朋友们可以帮我翻译这段正确的英文吗?{阿姨的生日}
英语翻译有好多种翻译,我希望朋友们能帮我提供一种最标准的翻译,
英语翻译引文作者提到是勃朗宁的情书,英文诗歌是在是翻译不来,希望能帮我找一下对应的中文翻译,原文:...would I,
能帮我翻译一下这段英文的意思吗?
这段英文出处.If I never met you,I wouldn't like you..