作业帮求翻译一下英文这是一份望远镜的说明书… 全英文… 看不懂… 请各位大哥大姐帮帮忙 翻译一下HOW TO USE YOUR
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 08:28:06
求翻译一下英文
这是一份望远镜的说明书… 全英文… 看不懂… 请各位大哥大姐帮帮忙 翻译一下
HOW TO USE YOUR TELESCOPE:
1.The scope is folded and stored as in Figure 1.
2. Pull the Barlow all the way out as in Figure 2.
3. Point the objective lens to the object and look through from the eyepiece.Slightly push the barlow in for focusing until you can see the object as in Figure 3.sometimes it is necessary to pull a bit out ward again if you have pushed too much in. By pushing and pulling the barlow bit by the image will be visible gradually
4.With slow and tiny motion ,rotate the eyepiece bie by bit ti push and pull the barlow so as to reach a sharp image as in Figure 4.
NOTE:The motion ofr micro-adjustusment of focus must be made slowly bit by bit.
HOW TO TAKE CARE OF YOUR TELESCOPE :
A.When wiping the lenses,use the lenscloth that comes with thetelescope,or a soft,lintleless cloth.
B.To re move any remaining diet or smudges,add one or two drops of isopropyl alcohol to the cloth .
C.Store your telescope in a moisture-free area.
IMPORTANT:Never attempt to clean your telescope internally or try to take it apart.
以上即为全文 可能有单词没拼好 但拜托各位大哥大姐翻译一下啦! 谢谢!
这是一份望远镜的说明书… 全英文… 看不懂… 请各位大哥大姐帮帮忙 翻译一下
HOW TO USE YOUR TELESCOPE:
1.The scope is folded and stored as in Figure 1.
2. Pull the Barlow all the way out as in Figure 2.
3. Point the objective lens to the object and look through from the eyepiece.Slightly push the barlow in for focusing until you can see the object as in Figure 3.sometimes it is necessary to pull a bit out ward again if you have pushed too much in. By pushing and pulling the barlow bit by the image will be visible gradually
4.With slow and tiny motion ,rotate the eyepiece bie by bit ti push and pull the barlow so as to reach a sharp image as in Figure 4.
NOTE:The motion ofr micro-adjustusment of focus must be made slowly bit by bit.
HOW TO TAKE CARE OF YOUR TELESCOPE :
A.When wiping the lenses,use the lenscloth that comes with thetelescope,or a soft,lintleless cloth.
B.To re move any remaining diet or smudges,add one or two drops of isopropyl alcohol to the cloth .
C.Store your telescope in a moisture-free area.
IMPORTANT:Never attempt to clean your telescope internally or try to take it apart.
以上即为全文 可能有单词没拼好 但拜托各位大哥大姐翻译一下啦! 谢谢!
怎样使用你的望远镜 ：
1.这个望远镜如图1保存和折叠.
2.拉出巴罗折刀如图2.
3.将物镜的镜头对准目标,从目镜里看.轻轻地推巴罗折刀聚焦直到你能看见目标如图3.有时候有必要拉出来一点儿如果你推得过了点儿.通过推和拉这个巴罗折刀直到这个图像被看见.
4.轻慢地转动目镜通过拉和推巴罗折刀直到看到一个清晰的图像如图4.
注意：微调焦必须慢慢地一点一点儿地转.
怎样保护你的望远镜：
A.当你擦拭镜头的时候,使用望远镜附带的擦镜纸,或是柔软光滑的布料.
B.擦拭镜头上的灰尘或污点的时候,在擦镜纸上滴几滴异丙醇酒精.
C.在干燥的环境保存望远镜.
注意：不要尝试清洗望远镜内部或是把它拆开.
有的不常见的词汇是查字典的,大意应该是这样,
1.这个望远镜如图1保存和折叠.
2.拉出巴罗折刀如图2.
3.将物镜的镜头对准目标,从目镜里看.轻轻地推巴罗折刀聚焦直到你能看见目标如图3.有时候有必要拉出来一点儿如果你推得过了点儿.通过推和拉这个巴罗折刀直到这个图像被看见.
4.轻慢地转动目镜通过拉和推巴罗折刀直到看到一个清晰的图像如图4.
注意：微调焦必须慢慢地一点一点儿地转.
怎样保护你的望远镜：
A.当你擦拭镜头的时候,使用望远镜附带的擦镜纸,或是柔软光滑的布料.
B.擦拭镜头上的灰尘或污点的时候,在擦镜纸上滴几滴异丙醇酒精.
C.在干燥的环境保存望远镜.
注意：不要尝试清洗望远镜内部或是把它拆开.
有的不常见的词汇是查字典的,大意应该是这样,
求翻译一下英文这是一份望远镜的说明书… 全英文… 看不懂… 请各位大哥大姐帮帮忙 翻译一下HOW TO USE YOUR
哥哥 姐姐 爸爸 妈妈 英文叫什么?请各位大哥大姐帮忙翻译一下好么.
请帮忙翻译一下好吗?英文说明书
各位大哥大姐们,帮帮忙,翻译一下练习册的句子啊,会加分的哈!
英语翻译各位大哥大姐,麻烦你们帮我翻译一下英语出色翻译成英文
哪位英语好的大哥大姐帮帮忙!帮忙翻译一下!
哪位大哥大姐能帮我翻译一下英文吗
英语翻译我买了一台探鱼器color fish finder,可是全是英文的,哪位英语高手大哥大姐帮我翻译一下,具体英语单
有几句英文 帮帮忙翻译一下 麻烦各位
英语翻译各位大哥大姐:小弟本人实在愚昧,所以想请天涯的诸位高帮帮忙,翻译一下下面这句话的意思 全都是用中文的首字母编写
英语翻译请各位有才的彩虹糖帮帮忙,翻译一下RTA英文版的ready to go,
各位大哥大姐,求一下,帮忙翻译一个句子、很短的