作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Sales,parts,and certification requirements in effect as

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 01:07:45
英语翻译
Sales,parts,and certification requirements in effect as of the date of this Agreement are listed in Schedule 9.A.attached hereto and made a part hereof.
在各位的翻译基础上,结合协议背景,我自己的翻译如下:
销售、零件及资格要求自本协议之日起生效,于在此附上并为本协议一部分的附件9.A中有列出。
Schedule在法律术语中,是“附件”的意思。
销售、配件、和有效的认证要求本协议之日起9.A.列在附件时间表和做了部分的规定.