英语翻译期权定价理论是现代金融学基础之一.在对金融衍生品研究中,期权定价的模型与方法是最重要、应用最广泛、难度最大的一种

英语翻译
期权定价理论是现代金融学基础之一.在对金融衍生品研究中,期权定价的模型与方法是最重要、应用最广泛、难度最大的一种.1973年,被誉为“华尔街第二次革命”.B-S期权定价模型正式提出,随之成为现代期权定价研究的基石.这与现代期权在1973年的上市一起,标志着金融衍生品发展的关键转折.现代期权定价的理论和方法在国外经过三十多年的发展已经日趋成熟.随着沪深300股指期权的积极推进,国内金融市场或将迎来期权这一全新金融工具.因此,国内期权定价的研究会更具发展前景和现实意义.
期权最重要的用途之一是管理风险,要对风险进行有效的管理,就必须对期权进行正确的估价.期权定价理论和方法的产生和完善对于推动期权市场的发展起到了巨大的作用.期权定价研究得出的基本原理和方法被广泛应用于宏观、微观的经济和管理问题的分析和决策,其中在财务方面的应用最为集中,以及在投资决策等方面都有广泛的应用.
紧跟当前国际上金融理论和应用研究的迅速发展,创造具有中国特色的金融理论以适用当前中国金融体制转轨,与国际金融市场接轨以及参与国际金融市场竞争等实践活动的迫切需要.

您好：
One of the option pricing theory is the basis of modern finance. In the research on financial derivatives, option pricing model and method is the most important, the most widely used, one of the most difficult. In 1973, is known as the "second revolution" Wall Street. Formally B -s option pricing model, and then become the cornerstone of modern option pricing research. This together with modern options listed in 1973, marked the turning point is crucial for the development of financial derivatives. Modern option pricing theory and method in foreign countries after thirty years of development has becoming mature. As actively promote csi 300 stock index options, the domestic financial market or a new financial instruments will have options. As a result, the American option pricing research more development prospect and realistic significance.
Option is one of the most important purpose of management risk, to carries on the effective management of risk, we must evaluate the option is the right. Option pricing theory and method of production and the improvement to promote the development of options market has played a huge role. Option pricing research concludes that the basic principle and methods are widely applied to the macro and micro economic and management problem analysis and decision making, including the application of the financial aspects of the most concentrated, and has widely used in investment decisions, etc.
Keep up with the current international financial the rapid development of the theory and application research, create the financial theory with Chinese characteristics to apply the current China's financial system transition, and international financial markets and participate in the international financial market competition and the urgent needs of the practice.
请问您还有什么疑问吗?
再问： 谢谢您，请问这个是用电脑翻译的么？这是我毕业论文的部分内容，需要没有太多语法错误的。
再答： 是。用有道翻译的 应该不会有语法错误的
再问： 有道的翻译没有逻辑的。基本是一对一的直译。导师肯定会说我的，呜呜！
再答： 可是我已经尽力了 您在大学不是还得过4、6级嘛 可以自己改一下 也可以找英语系的老师帮忙啊 麻烦您给个满意 别人回答也是如此 我很努力了
再问： 嗯，好的，谢谢你啦