其张之为三纲,其纪之为五常.”怎么翻译?

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：历史作业时间：2024/04/29 23:32:25

儒家的伦理纲常思想.这种伦理纲常的核心“三纲五常”.所谓“三纲”,《白虎通义·三纲六纪》说：“三纲者,何谓也?君臣、父子、夫妇也.”唐孔颖达《礼记·乐记》疏引《礼纬·含义嘉》说：“君为臣纲,父为子纲,夫为妻纲”,合称“三纲”.所谓“五常”,就是仁、义、礼、智、信五种道德规范.二者合起来统称“纲常”.南宋朱熹说：“其张之为三纲,其纪之为五常.”

其张之为三纲,其纪之为五常.”怎么翻译? 朱熹说的“其张之为三纲,其纪之为五常”这句话当中的“张”跟“纪”怎么理解?翻译一下整句话! 居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君.翻译为现代文治世之体易守也,其事易为也,其礼易行也,其责易偿也求翻译英语翻译其安易持,其未兆易谋,其脆易判,其微易散.为之于其未有,制之于其未乱整篇文章的翻译中庸之为德也,其至矣乎,民鲜久矣翻译古文翻译此其为餍足之道也 “中庸之为德也,其至矣乎!民鲜久矣 ”翻译蔡召其子至,归之翻译为现代汉语? 使是人反其国,岂不为古之贤君乎.翻译此其为马,寡取易盈,好逞易穷,驽钝之才也这一句怎么翻译伤仲永中的“卒之为众人,则其受于人者不至也”怎么翻译?