作业帮扶桑树和日本的关系最近看洪荒小说,总会提到10大神树,里面有之树叫“扶桑树”.这里的扶桑树和日本有什么关系?感觉怪怪的!
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/02 03:01:21
扶桑树和日本的关系
最近看洪荒小说,总会提到10大神树,里面有之树叫“扶桑树”.
这里的扶桑树和日本有什么关系?
感觉怪怪的!
也就是说,日本那个扶桑,和神话里的神树没有关系了?
最近看洪荒小说,总会提到10大神树,里面有之树叫“扶桑树”.
这里的扶桑树和日本有什么关系?
感觉怪怪的!
也就是说,日本那个扶桑,和神话里的神树没有关系了?
扶桑,是中国远古传说中一棵与太阳有关的神木.根据《古今图书集成·边裔典》记载,日本岛上古代列国中,很早就有以“扶桑”自称的国名或族名.
梁书?扶桑国传》中记载：“扶桑在大汉国东二万余里,地在中国之东,其土多扶桑木,故以为名.”《山海经》等古书所记述的与扶桑有关的海东地理、人文、地质情况,与古史书中关于古代日本列岛的记载作了一些比较,可以看到,基本情况毫无牵强地完全吻合.
但是,扶桑神话与作为植物的扶桑树并不相干.因为传说中作为太阳树的扶桑是一棵神树而非真实的植物.看来是这样的：先有关于扶桑的神话,然后好事者乃以枫木、楮木等真实的树木去附会之.由于“扶桑”中有“桑”字,因此就有人天真地认为,扶桑似乎是一种桑树.但实际上,这完全是出于一种“文字障”性的误解.扶桑不仅与桑树毫无关系,而且更有趣的是,真正的“扶桑”根本就不是任何一种树木.
通过汉语中“扶桑——扶摇”这个词的双重含意,实际上可以揭示“扶桑”的真相.所谓“扶桑”,其实就是日本富士火山喷发时,所发生的冲天火柱、火球、烟尘和旋转的飓风.因其形态像树,所以被传说为东海中的“神木”
神话中的扶桑树,就是日本的富士山……确证中国古代之所谓“扶桑”的神话,与日本的富士山信仰有关,“富士山”一词,在日语中读音作“fujisang”——几乎完全同于汉语“扶桑”的读音.
如果想认真了解扶桑树和日本的关系,这篇文章写的比较细
梁书?扶桑国传》中记载：“扶桑在大汉国东二万余里,地在中国之东,其土多扶桑木,故以为名.”《山海经》等古书所记述的与扶桑有关的海东地理、人文、地质情况,与古史书中关于古代日本列岛的记载作了一些比较,可以看到,基本情况毫无牵强地完全吻合.
但是,扶桑神话与作为植物的扶桑树并不相干.因为传说中作为太阳树的扶桑是一棵神树而非真实的植物.看来是这样的：先有关于扶桑的神话,然后好事者乃以枫木、楮木等真实的树木去附会之.由于“扶桑”中有“桑”字,因此就有人天真地认为,扶桑似乎是一种桑树.但实际上,这完全是出于一种“文字障”性的误解.扶桑不仅与桑树毫无关系,而且更有趣的是,真正的“扶桑”根本就不是任何一种树木.
通过汉语中“扶桑——扶摇”这个词的双重含意,实际上可以揭示“扶桑”的真相.所谓“扶桑”,其实就是日本富士火山喷发时,所发生的冲天火柱、火球、烟尘和旋转的飓风.因其形态像树,所以被传说为东海中的“神木”
神话中的扶桑树,就是日本的富士山……确证中国古代之所谓“扶桑”的神话,与日本的富士山信仰有关,“富士山”一词,在日语中读音作“fujisang”——几乎完全同于汉语“扶桑”的读音.
如果想认真了解扶桑树和日本的关系,这篇文章写的比较细