英语翻译有人说过：“旅行是心灵的一种解压方式.”我将为你介绍我的假期.这个假期我去的第一个地方是伶仃岛.你听说过文天祥写

英语翻译
有人说过：“旅行是心灵的一种解压方式.”我将为你介绍我的假期.
这个假期我去的第一个地方是伶仃岛.你听说过文天祥写的《过零丁洋》吗?这个小岛正是位于伶仃洋上.我在那里住了两天,第一天去了游泳,天气真的很热,太阳让我觉得心烦意乱,但是海水又让我觉得十分清凉.游完泳之后,我们便去爬山,海风擦过我的脸颊,让我感觉到很舒服.那里的夜景很美,让人感觉到很浪漫.爬完山,肚子也有些饿了,便去吃海鲜.直到现在,我仍然无法忘记那里的海鲜的味道.它的好吃已经无法用言语来形容了.多么美的一个小岛,下一次我一定会再来.
我去的第二地方是香港.香港以购物天堂著称,所以我就去了香港,疯狂地购物,这次我主要买了：书、巧克力、专辑等等,最重要的是,我吃到了在大陆没有的这个雪糕.我住的酒店在弥敦道（Nathan Road）,这家酒店十分豪华,最让我兴奋的是,这家酒店还提供wifi.其实,最让我兴奋的不是wifi,而是偶遇容祖儿.这些是我自己拍的照片.我觉得这次香港的旅行让我感觉到的不是累,而是快乐.
我希望下个假期还能去参观更多的名胜古迹.我爱这个夏天,我爱这个假期.

" Someone has said that travelling is a stress-relieving way for the heart.Now I'm going to introduce my holiday to you.
The first place where I have been during this hoiday was the Lingding Island.Have you ever heard of WEN Tianxiang's "Cross the Lingding Ocean"?The island is just located on the Lingding Ocean.I was staying there for two days.I went swimming for the first day when the weather was so hot.The sun shattered me,while the sea water made me feel very cool.After swimming,we went climbing the mountain.I felt very comfortable when the sea breeze brushed my face.The night scene there was so beautiful,which made me feel very romantic.Returning from the mountain,I went to have some seafood because I was hungry.I still can't forget the flavor of the seafood there even by now.I can't even describe its taste with words.What a beautiful small island!I 'll definitely come back again next time.
The second destination I went was Hongkong where is well-known for the title of "shopping paradise".So I went there for shopping crazily.The majority things that I bought this time were:books,chocolates,albums and so on.The most important thing was that I had the icecream which couldn't be found in the mainland.The hotel in which I was staying is on the Nathan Road.It is very luxury.What excited me very much was that it also provided wifi for the customers.In fact,what was more excited to me was not about the wifi,but my coming across with Joey Yung.These are the pictures which were taken by myself.I feel that the trip to Hongkong was very pleasant rather than tired.
I hope that I can visit more places of interest next holiday.I love this summer and this holiday."
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!