英语翻译1 她很怕黑,尤其是打雷下雨的夜晚,会用被子蒙上自己.2 经常不吃早饭或是不按时吃饭,容易的胃病3 这是我的失职

英语翻译
1 她很怕黑,尤其是打雷下雨的夜晚,会用被子蒙上自己.
2 经常不吃早饭或是不按时吃饭,容易的胃病
3 这是我的失职,我愿意接受任何处罚
4 这样的结果,也许是一种报应.
5 他匿名发表了一个新闻 / 他写了一封举报信
6 看着大楼里走来走去的美女,他在想自己什么时候能娶到一个美女.
7 她看起来根本不像是个孕妇
8 天气忽冷忽热的，要多注意别感冒了
9 他很喜欢网上和美女聊天
10 明天我可以睡个懒觉了
11 让他多睡一会 / 让他再睡10分钟
12 原来你也在熬夜哦，我坚持不住了，先睡了

1. She is very afraid of the dark, especially during nights when there's a thunderstorm. She will cover herself up with her blankets.
2. Not eating breakfast or not eating on time often will make you more prone to stomach disease.
3. This was a result of my neglect, so I'm willing to accept any punishments.
4. This kind of result is retribution.
5. He published a news article anonymously / He wrote a report.
6. As he saw the chicks walking in the large building, he thought about when he would be able to marry one.
7. She doesn't look like a pregnant woman at all.
8. The weather varies a lot, be careful not to get a cold.
9. He really enjoys going online to chat with chicks.
10. Tomorrow I can sleep in.
11. Let him sleep a while longer / let him sleep 10 more minutes.
12 You're staying up too! I can't keep going any longer, I'm gonna go sleep.
嘿嘿,有些地方用了比较口语的说法,比如 gonna～
如果需要正规的说法跟我说声,我以后就注意翻译得书面点.
再问： wanna ,gonna , I'm Lovin'it 哈哈。，你这么晚还没休息，夜猫子
再答： 哈哈，马上睡了。 我今早跟自己说了，今晚睡觉前一定得帮你答完，嘿嘿！
再问： 没上QQ啊，这几天。。小白表示 很感动，where is 纸巾？ 哈哈。。早点睡哦
再答： 哈哈，嗯嗯。 最近没怎么上 Q 明天上去！
再问： As he saw the chicks walking in the large building, he thought about when he would be able to marry one. 后面为什么用would啊，过去将来时态？
再答： 都可以。 也可以说，when he will be able to marry one. 你问我。。我也不确定答案，哈哈。~~>_