作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译课本后的习题,要求把中文翻译成英语的时候我要不是翻不出来,要不就是脑袋卡在那很久几乎一动不动想半天才翻出来但是英

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/01 02:57:13
英语翻译
课本后的习题,要求把中文翻译成英语的时候
我要不是翻不出来,要不就是脑袋卡在那很久几乎一动不动想半天才翻出来
但是英译汉就感觉没这么大的难度
我这是为什么,是缺乏背课文吗还是怎么?怎么提高翻译水平
要先分析中文的主语谓语,找出句子的结构,主谓宾是什么,其它的就是定状补就好翻译了.
英语翻译课本后的习题,要求把中文翻译成英语的时候我要不是翻不出来,要不就是脑袋卡在那很久几乎一动不动想半天才翻出来但是英 怎样才不会英语口吃?我说英语的时候总是会ur.ur.或者会想很久 就是在脑里总是要慢慢用一个字一个字用中文翻译成英文 英语翻译把:在很久很久之前的有一天,我遇见了你.翻译成一个英语句子… 英语翻译请翻译成一个整句,不要翻成几个小短句 尽量不要把次数这个词真的给翻出来 我的意思是不要落实在字面上,但意思得翻出 英语翻译就中中国好声音十五夜那个美国人唱的《Trespassing》想把英语翻译成中文发音,就是我一看中国字吟出来是英文 英语翻译看到一个朋友用KMPlayer放外国电影时,可以把外语直接翻译成中文语音的.我就是搞不出来啊、!有那位知道的能不 英语翻译1:我不懂英语,但是你能把下面的话翻译成合理的中文的话我必采纳你的答案,我看过翻译后才知道意思的,看看你是否翻译 “冬天到了,我把去年的厚衣服都翻出来”怎么翻译成英文? 英语翻译兴少爷 3个字 翻译成英文后 我再把英文翻译成中文的时候 意思就不一样了,为什么,那别人看我的网名的时候不是蛋疼 英语翻译翻译是这样的:banana 芭娜娜 就是把读音改成中文.很多人都是英语翻译成中文,辛苦你们了,但是我不需要那个. 英语翻译就是感叹词,就那种感觉,知道什么意思但是翻译不出来,有没有什么中文对应的词不要翻译成 :这就是它 英语翻译求救.我发给你.帮忙把听出来的用word英文写出来,翻译成中文不是太重要.当然翻译出来更好了.时间不急的,可以在