作业帮英语翻译这是一篇关于乔治六世和伊丽莎白王太后早年的爱情故事.当中写道乔治六世两次求婚均被对方拒绝,第二次求婚之后,他和伊
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 05:04:28
英语翻译
这是一篇关于乔治六世和伊丽莎白王太后早年的爱情故事.
当中写道乔治六世两次求婚均被对方拒绝,第二次求婚之后,他和伊丽莎白通信,原文是这样的：
（乔治六世向伊丽莎白表达了自己的失望）（而伊丽莎白这么回复）She replied," I think it is wonderful of you to have gone on caring----oh why I didn't guess.How silly I've been,and,as you say in your letter,of course I shall not look on you as more than an ordinary friend." Her letter cheered him." So long as we can still be great friend friends that is all I was worrying about."
这段话怎么理解和翻译?
这是一篇关于乔治六世和伊丽莎白王太后早年的爱情故事.
当中写道乔治六世两次求婚均被对方拒绝,第二次求婚之后,他和伊丽莎白通信,原文是这样的：
（乔治六世向伊丽莎白表达了自己的失望）（而伊丽莎白这么回复）She replied," I think it is wonderful of you to have gone on caring----oh why I didn't guess.How silly I've been,and,as you say in your letter,of course I shall not look on you as more than an ordinary friend." Her letter cheered him." So long as we can still be great friend friends that is all I was worrying about."
这段话怎么理解和翻译?
她回复到,“如你在信中所写的那样,我当然不能像看待普通朋友那样看待你,但是我都没有想到,你还能一直这样关心我,真好,我多么愚蠢啊.”她的回复鼓舞了他,“既然我们还能是普通朋友,那我就没什么可担心的呢?”
英语翻译这是一篇关于乔治六世和伊丽莎白王太后早年的爱情故事.当中写道乔治六世两次求婚均被对方拒绝,第二次求婚之后,他和伊
英语翻译英国国王乔治六世原本患有严重的口吃,但国王最后改善了他的说话能力,是医生和家人的帮助让他自己克服了心理障碍从而获
求英语介绍一下乔治六世
英语翻译“二战爆发后,乔治六世夫妇没有理会内阁“离开英国”的建议,赢得全国人民感动.1939年,他磕磕绊绊地发表的那次著
英语翻译我最近看的一部电影是《The king's speech》,讲的是英国国王乔治六世,在罗格医生帮助下,与口吃艰难
英语翻译 乔治六世无论放到何时都是一个标准的帅哥,笔挺而细长,坚毅的面孔,充满了英伦男性外表上的所有优点,却是一个内心脆
国王的演讲英国的首相好像没有乔治六世大,英国最大的什么,乔治这个皇室家族到什么时候结束的.
英语翻译人鼠之间是一篇关于梦想，友情，以及社会对弱者的歧视的文章。讲述的是乔治和他朋友莱尼的故事。作者在文章中用了很多语
关于怎样评论：乔治 华盛顿和拿破仑这两个历史人物,
关于结婚和订婚的英文1.你最迟几岁要结婚?2.他跪下来向她求婚他有跪下来向你求婚吗?如果他不跪的话,你就不要答应嫁给他3
emporio armani和乔治阿玛尼的关系
乔治阿玛尼和Emporio armani 的区别?