作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译2 此属畏陛下不能尽封,恐又见疑平过失及诛,故即相聚谋反耳出自 史记 留侯世家

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/26 20:06:42
英语翻译
2 此属畏陛下不能尽封,恐又见疑平过失及诛,故即相聚谋反耳
出自 史记 留侯世家
、“这句式刘邦对张良说的”,意思是说在帐营筹策、出计谋,可以决策千里之外的战局,这是子房的功劳
这些人害怕陛下不能够全部封赏他们,又怕平生的过失被您所疑虑而招致杀身之祸,所以他们才聚集在一起谋反的
再问： 2 此属畏陛下不能尽封，恐又见疑平过失及诛，故即相聚谋反耳 还有一个 谢谢了
再答： ?
英语翻译2 此属畏陛下不能尽封,恐又见疑平过失及诛,故即相聚谋反耳出自 史记 留侯世家 英语翻译恐又见疑平生过失及诛,故即相聚谋反耳.使上无阿私之失,下无猜惧之谋,国家无虞,利及后世古文翻译 麻烦帮忙翻译下：陛下不能将兵,而善将将,此乃信之所以为陛下禽也.是出自《史记 淮阴侯列传》 史记 留侯世家 译文 英语翻译如题,出自《史记•赵世家》 《史记 留侯世家》中,“汉六年正月,封功臣“到盖孔子曰：“以貌取人,失之子羽“的概述. 求救 史记 留侯世家的翻译 史记留侯世家全文翻译 史记留侯世家的翻译 《史记 留侯世家》的译文 《史记 ·留侯世家 》译文 史记 留侯世家的译文