英语翻译1客厅,次卫,楼上走道的灯坏了2大门开和关都很紧3主卫的灯都不亮了4电视机画面不稳定,一会儿有画面,一会儿没画面

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/30 00:20:11

英语翻译
1客厅,次卫,楼上走道的灯坏了
2大门开和关都很紧
3主卫的灯都不亮了
4电视机画面不稳定,一会儿有画面,一会儿没画面
5厨房的灯坏了

1 客厅,次卫,楼上走道的灯坏了
The lamp of the sitting room,subaltern toilet and upstairs corridor is broken
2 .大门开和关都很紧
Doors are tight / hard to open and close
3.主卫的灯都不亮了
The lights of main bathroom are broken / are not bright / are not working
4.电视机画面不稳定,一会儿有画面,一会儿没画面
TV screen is not stable,sometimes it shows a picture,and sometimes it doesn't
5.厨房的灯坏了
Kitchen light is not working
再问：万分感谢你的翻译！我有一点疑问:电视画面是用复数pictures吧？厨房的灯是the light ofkitchen吧？次卫是guest toilet,第一句应该是复数lamps？其他您都翻译得完全正确！
再答：翻得快了，问题比较多，不好意思，
次卫用guest toilet是更好点
电视机画面的话用 Television pictures / Television images可能更好点
电视画面不稳定也可以说Television images are flickering
灯的话还是用复数
厨房的灯也是the light of kitchen
因为我觉得light 比较多意思，会有歧义，强调灯时我觉得还是用lamp好点

英语翻译1客厅,次卫,楼上走道的灯坏了2大门开和关都很紧3主卫的灯都不亮了4电视机画面不稳定,一会儿有画面,一会儿没画面英语翻译1主卫的马桶堵塞了2楼上次卫的灯坏了3客厅电视机的画面很模糊4七楼靠近消防通道的走廊上一个灯坏了5客厅的墙纸脱落英语翻译中译英：1.空调不制热了2.房间里老式电视机的画面不清晰了3.主卫坏了1只射灯4.楼上主卫的顶灯不亮了5.客厅的英语翻译中译英：1.客厅2个蜡烛灯坏了2.电视机屏幕没有画面了3.厨房下水道堵塞了4.冰箱冷藏室的门打不开了英语翻译1客厅的落地窗关不起来.2客厅和卧室都跳电了.3客厅的窗户漏风和漏雨严重.4楼上次卫的顶灯坏了.5主卫台盆的塞子英语翻译中译英：1.次卫浴缸下水处堵塞了2.客厅里的桌子1个腿断了3.次卫马桶冲水键坏了4.大门门锁没电了5.要调电视机家用电视机的画面变宽了,左边和右边对称的都少了1厘米左右的画面是怎么回事? 一开或者关客厅灯的开关电视机换到前一个动作画面是怎么回事英语翻译1 你这么做和动物有什么分别?2 我看到了我不想看到的画面3 我听到了我最不愿听到的消息4 他的子女都在国外,没英语翻译中译英：1.大门的门锁没电了,要换电池2.客厅灯坏了3.要换保险箱的电池4.厨房的水斗堵塞了5.次卫排风扇噪音厉英语翻译1客厅的墙纸脱落了.2厨房的门故障,闭门器坏了,开和关都不正常.3要在电梯里贴四张海报.4主卧、客厅、次卫的蜡烛 4:3和16：9的画面分辨率有哪些