作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Heart's DesireDreamtaleDifferenceAs the sun risesI see o

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 04:08:34
英语翻译
Heart's Desire
Dreamtale
Difference
As the sun rises
I see our banners flowing in the wind
And the sounds of trumpets calling for war
All that night I lay awake
Thinking you,thinking war
The madness and despair I have seen
Now the time has come
We will charge to our doom
Arrows are whistling by my ears as we ride
Please my guardian angel
Let me see my love again
In the mercy I thrive
Shelter me,as I shelter mine
I\'m riding away
From the light of the day
A letter left behind to lighten my way
I\'m writing to you
Maybe (the) last time now
Please let me see your face once more again
Screaming men I left behind
I am sure they all will die
Blood is covering my armor and my sword
Where is the honour?The code we all held?
In this madness we all turn to beasts
Gathered at a grim feast
Our banner is down
We are scourged to death
Flash of pain was the last thing I saw in my life
Please my guardian angel
Let me see my love again
In the mercy I thrive
Shelter me,as I shelter mine
I\'m dying away,I\'m leaving today
My rusting sword,lost,alone in this fray
I wrote to you
My last farewell
Please let me see your face once more again
I\'m dying away,I\'m leaving today
My rusting sword,lost,alone in this fray
I wrote to you
My last farewell
Please let me see your face once more again
I\'m dying away,I\'m leaving today
My rusting sword,lost,alone in this fray
I wrote to you
My last farewell
Please let me see your face once more again
Heart's Desire 心灵的渴望
Dreamtale
Difference
As the sun rises 当太阳升起
I see our banners flowing in the wind 我看到我们的横幅在风中飘扬
And the sounds of trumpets calling for war 我听到小号的声音吹响战歌
All that night I lay awake 那天晚上我整晚醒着
Thinking you,thinking war 想你,思考战争
The madness and despair I have seen 思考我见到的疯狂和绝望
Now the time has come 现在最后的时刻已经到来
We will charge to our doom 我们将冲锋冲向我们的命运
Arrows are whistling by my ears as we ride 当我们骑马向前箭矢呼啸着擦过我的耳边
Please my guardian angel 请求你,我的守护天使
Let me see my love again 让我再次见到我的情人
In the mercy I thrive 在你的仁慈中我将重获新生
Shelter me,as I shelter mine 保护我,就像我保护我拥有的
I\'m riding away 我渐行渐远
From the light of the day 抛下白昼的第一缕曙光
A letter left behind to lighten my way 在身后留下一封信来照亮我的道路
I\'m writing to you 我写信给你
Maybe (the) last time now 也许是最后一次
Please let me see your face once more again 请让我再次看见你的容颜
Screaming men I left behind 被我抛下的喊叫的人们
I am sure they all will die 我确信他们会死去
Blood is covering my armor and my sword 鲜血染红了我的铠甲和利剑
Where is the honour?The code we all held?我们的荣誉呢?坚持的职责呢?
In this madness we all turn to beasts 在疯狂中我们都变成野兽
Gathered at a grim feast 在一场肃穆的杀戮中聚集
Our banner is down 我们的横幅倒下了
We are scourged to death 我们被蹂躏致死
Flash of pain was the last thing I saw in my life 一闪而过的痛楚是我此生看到的最后一样东西
Please my guardian angel 请求你,我的守护天使
Let me see my love again 让我再次见到我的情人
In the mercy I thrive 在你的仁慈中我将重获新生
Shelter me,as I shelter mine 保护我,就像我保护我拥有的
I\'m dying away,I\'m leaving today 我渐渐死去,我今日离去
My rusting sword,lost,alone in this fray 我生锈的利剑,孤独地在这场斗殴里
I wrote to you 我给你写信
My last farewell 我最后的道别
Please let me see your face once more again 请让我再次看见你的容颜
I\'m dying away,I\'m leaving today
My rusting sword,lost,alone in this fray
I wrote to you
My last farewell
Please let me see your face once more again
I\'m dying away,I\'m leaving today
My rusting sword,lost,alone in this fray
I wrote to you
My last farewell
Please let me see your face once more again
手工打制,品质保证