作业帮 > 英语 > 作业

我看英语口语中好多难翻译的句子.并且电影里读的也很快,怎么样才能听懂呢?

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 16:40:10
我看英语口语中好多难翻译的句子.并且电影里读的也很快,怎么样才能听懂呢?
为什么非要把英语翻译到汉语中啊,英语本来就跟汉语是不同一种语言,有些文化交际方式只可意会不可言传,根本没必要进行翻译,你翻译了反而不地道了,电影英语语速是正常交流速度,可以对照电影对白,大多大片都有对白,至于听懂的话多听一方面,对照看另一方式,或者如果LZ有时间,可以从元音辅音,爆破音等发音去学
我看英语口语中好多难翻译的句子.并且电影里读的也很快,怎么样才能听懂呢? 怎么才能听懂英语新闻有时候看cctv-8的英语新闻,可是我很难能够听懂,因为说得都很快,都是连在一起读的,如果考试时候的 怎么样才能很快的学会拼音呢? 我并非总是能听懂英语口语的翻译 怎么样听懂英文电影?我经常看英文电影,可以看了那么多了还是听不懂,但是英文字幕我是懂的,好累啊. 我的英语已经有雅思7.0的水平,可为什么我看英文电影还是不全能听懂?真是困惑.何时才能像老外一样的英语 英语翻译好多好多呢 我看的网上的翻译 我的英语还达不到翻译歌词的水平. 我现在 看欧美电影 英文都能听懂 老外交流也能听懂,工作上用的英语也都知道什么意思,但是我有个问题: 到底怎么样提高英语口语,特别是连读和略读,我喜欢看美国电影,可英文就是学不出别人读的那味.纳闷. 假如我完全能听懂美国电影里的英语,并且能把英语说得和美国电影里面的英语一模一样,那么,当我来到美国,我能和所有的美国人交 假如我完全能听懂美国或者英国的电影里的英语,并且能把英语说得和美国或者英国的电影里面的英语一模一样,那么,当我来到美国或 这样学英语可以吗听说读写:我在有道词典上边看句子边听就能听懂句子,如果不看只能听懂一些单词.播放词典里的每日一句边跟着读