作业帮"更不要提"的英文怎麼说?
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/01 10:17:47
"更不要提"的英文怎麼说?
比如我想说
我连我家楼下都不想下去了,"更不要说"去你家(那麼远的地方了).
你可以不用翻译出我这个句子
"更不要说" 怎麼说就好了
PS:我英文也是有底子的,请不要用那些机器乎忧我 囧
比如我想说
我连我家楼下都不想下去了,"更不要说"去你家(那麼远的地方了).
你可以不用翻译出我这个句子
"更不要说" 怎麼说就好了
PS:我英文也是有底子的,请不要用那些机器乎忧我 囧
1.say nothing of
2.quite apart from
3.to say nothing of
4.not to mention
5.without mention>
6.let along
Examples:
1.院子里已经是一团糟,更不用说房子了
The yard is a mess,to say nothing of the house.
2.他连英语都不懂,更不用说法语和德语了.
He knows no English,to say nothing of French or German.
3.这所中学的视听设备包括一套新的多媒体装置,更不用说电影、录音等设备了.
The school's audio-visual apparatus includes a new set of multi-media device,not to mention films,records,etc.
4.我很喜欢那顿饭,更不用说席间的谈话了.
I enjoyed the meal,not to mention(without mentioning) the conversation.
5.我喜欢唱歌,更不用说听音乐了.
I enjoy singing,much more listening to music.
那老头几乎不能行走,更不用说跑了.
The old man can hardly walk,much less run.
我根本就没有责怪任何人,更不用说你了
I'm not blaming anyone,much less you.
我根本就没有责怪任何人,更不用说你了
I'm not blaming anyone,much less you.
我走都走不得,更不用说跑了.
I can't walk,never mind run.
他得入狱一个月,更不用说罚款了.
He have to go to prison for a month,to say nothing of the fine.
他不懂英语,更不用说德语或法语.
He do not know English,to say nothing of german or French.
你几乎不懂英语,更不用说法语了.
He can Hardly understand English much less French.
他们自己就是纸老虎,更不用说他们的走狗了.
They are themselves a paper tiger,not to mention their stooges.
2.quite apart from
3.to say nothing of
4.not to mention
5.without mention>
6.let along
Examples:
1.院子里已经是一团糟,更不用说房子了
The yard is a mess,to say nothing of the house.
2.他连英语都不懂,更不用说法语和德语了.
He knows no English,to say nothing of French or German.
3.这所中学的视听设备包括一套新的多媒体装置,更不用说电影、录音等设备了.
The school's audio-visual apparatus includes a new set of multi-media device,not to mention films,records,etc.
4.我很喜欢那顿饭,更不用说席间的谈话了.
I enjoyed the meal,not to mention(without mentioning) the conversation.
5.我喜欢唱歌,更不用说听音乐了.
I enjoy singing,much more listening to music.
那老头几乎不能行走,更不用说跑了.
The old man can hardly walk,much less run.
我根本就没有责怪任何人,更不用说你了
I'm not blaming anyone,much less you.
我根本就没有责怪任何人,更不用说你了
I'm not blaming anyone,much less you.
我走都走不得,更不用说跑了.
I can't walk,never mind run.
他得入狱一个月,更不用说罚款了.
He have to go to prison for a month,to say nothing of the fine.
他不懂英语,更不用说德语或法语.
He do not know English,to say nothing of german or French.
你几乎不懂英语,更不用说法语了.
He can Hardly understand English much less French.
他们自己就是纸老虎,更不用说他们的走狗了.
They are themselves a paper tiger,not to mention their stooges.
"更不要提"的英文怎麼说?
求马克思恩格斯全集英文版（原著）,不要中文版,更不要从中文再翻译成英文的.
"更往北的" 用英文怎么说 要地道的 不要机器翻译的 谢谢
没有我,也许你更自由!这句话翻译成英文,不要用百度翻译的!
如何做英文名著阅读笔记,不要只是词法,句法之类,除此之外,更重要的是什么,
英语翻译不要生硬的直译,更不要机器,
英语翻译不要英文的,
不要玩火的英文
吐槽的英文怎么说?不要什么Vomit slot,必须意思到,有比Ridicule等意思是“嘲笑”的英文更准确的吗?吐槽的
教父经典英文台词我要最全的,请不要随便粘贴别人的,尤其是那个 离家人近,离敌人更近 那个我要英文的,
不要随便牵手,更不要随便放手,英文最佳表示如题
让我们的世界更美好的英文