200分!“如果你愿意等我”——>求其英文翻译

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/16 04:53:06

200分!“如果你愿意等我”——>求其英文翻译
个位大虾帮忙,谢谢!

1.If you want waiting for me!
2.Waiting for me,if you want.
其实这两个句子都可以的,但是第1句听起来是更有诗意的.许多歌里的歌词都是这么用的,其实英语跟中文一样,同样的句子,同样意思,可以用不同的说法来表达.第2句比较直白.

200分!“如果你愿意等我”——>求其英文翻译 “如果你愿意,那么我给你”的英文翻译如果你愿意,我愿意为你付出一辈子.的英文翻译. 如果没人愿意等你,我愿意!翻译成英文怎么写求高手英文翻译：我愿意等你三年,今生今节最爱你. 求高手英文翻译：我愿意等你三年,今生今世最爱你. 如果可以,我愿意一直等下去我等你英文翻译 "如果你愿意看到个冷笑话男孩对女孩说：“如果你愿意,我愿意! “如果你愿意,我愿意”这句话是什么意思? 如果你愿意等!我会给你一生的承诺!用英文怎么表达急! 如果可以我愿意关心你,英语翻译