作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译A principal decided to honor the teachers in his school

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 02:27:35
英语翻译
A principal decided to honor the teachers in his school to show his appreciation(感激)for their hard work.He told them how they made a difference in their jobs.Then he gave each of them a blue ribbon(缎带)that read,“Who I Am Makes a Difference.”
One of the teachers wanted to take this idea into her students.One day the teacher noticed that a boy in her class was unhappy.She went to him and asked him the reason.The boy told her that his father had been worrying about the job and often punished him for some little things.Hearing what he said,the teacher decided to give him the ribbon to cheer him up.She said,“Dear boy,what your father has done doesn’t mean the lack(缺少)of love for you.He needs your understanding.You’ve been a kind boy.Here’s a ribbon for you.Would you like to take this ribbon and pass it on?Let’s keep this ceremony going and find out how it affects people.”
That night the boy sat beside his father and said,“Dad,today my teacher gave me a blue ribbon for being kind and asked me to find somebody else to honor.I’d like to give the ribbon to you.I want to let you know how deeply I admire you and how much you mean to me.I love you!”
求翻译.急、
希望可以帮您:
中文:一个主要的决定尊敬老师在他的学校表现出他的大约最早信息为他们的辛勤工作.他告诉他们是怎样改变他们的工作.然后他给他们每人一个蓝色的带读道,“我是谁,这是不一样的.”
一个老师想把这个主意到她的学生.一天,老师发现一个小男孩站在她的课并不快乐.她到他那里、问他原因.这个男孩告诉她,他的父亲曾担心工作,经常为一些小事而处罚他.听到他所说的话,老师决定让他带子使他振作起来.她说:“亲爱的孩子,你的父亲所做的并不意味着因为对你的爱.他需要你的理解.你一直是一个友好的男孩.这是一条缎带.你愿意接受这个丝带,然后把它传下去吗?让我们保持这一仪式去,找出如何影响人.”
那个男孩坐在旁边的那个晚上父亲说:“爸爸,今天我的老师给了我一个蓝丝带看重仁慈,让我找别人来的荣誉.我很想要给这丝带给你.我想让你知道我是多么羡慕你,对我而言有多么重要.我爱你!”